Übersetzung für "Overstaffed" in Deutsch
It
was
vastly
overstaffed
and
the
quality
of
the
product
was
low.
Er
war
overstaffed
in
beträchtlichem
Ausmaß
und
die
Qualität
des
Produktes
war
niedrig.
ParaCrawl v7.1
Yes,
but
local
government
Is
extravagant,
overstaffed,
incompetent,
whereas
we...
Ja,
aber
die
Kommunalverwaltung
ist
verschwenderisch,
überbesetzt
und
inkompetent,
wogegen
wir...
OpenSubtitles v2018
Numbers
should,
however,
be
interpreted
with
care
due
to
the
inclusion
in
this
subcategory
of
the
banking
sector
which
has
a
large
weight
and
which
many
consider
to
be
overstaffed
in
Europe.
Allerdings
sind
die
Zahlen
mit
Vorsicht
zu
interpretieren,
weil
zu
dieser
Untergruppe
auch
der
Bankensektor
gerechnet
wird,
der
in
Europa
großes
Gewicht
hat
und
vielfach
als
personell
überbesetzt
gilt.
EUbookshop v2
It
also
created
an
organized
labor
movement
that
came
to
control
those
public
enterprises
and
turned
them
into
overstaffed,
inefficient
drains
on
the
public
budget.
Es
verursachte
auch
eine
organisierte
Arbeiterbewegung,
die
kam,
jene
öffentlichen
Sektoren
zu
steuern
und
geverwandelt
ihnen
in
overstaffed,
wirkungslose
Abflüsse
auf
dem
allgemeinen
Etat.
ParaCrawl v7.1
The
answer
to
that
question,
Pentagon
sources
say
is
that
…
…
“mass
arrests
may
occur
after
the
Bush
funeral,
as
Gitmo
is
overstaffed
and
Trump
may
initiate
military
tribunals
before
the
new
Congress
is
seated
on
January
3,
2019.”
Die
Antwort
auf
diese
Frage,
sagen
Pentagon-Quellen,
lautet:
„Massenverhaftungen
könnten
nach
der
Bush-Beerdigung
kommen,
da
Gitmo
überbesetzt
ist
und
Trump
Militärtribunale
einleiten
könnte,
bevor
der
neue
Kongress
am
3.
Januar
zusammenkommt.“
ParaCrawl v7.1