Übersetzung für "Overseas experience" in Deutsch
Before
you
go
back
home
or
after
your
overseas
experience.
Bevor
Sie
nach
Hause
zurückkehren
oder
nach
Ihrer
Auslandserfahrung.
CCAligned v1
Overseas
experience
while
studying
TRUMPF
offers
students
the
opportunity
to
benefit
from
our
worldwide
network.
Auslandserfahrung
im
Studium
TRUMPF
gibt
bereits
Studenten
die
Möglichkeit,
von
dem
weltweiten
Netzwerk
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
A
fourth
group
of
six
employees
will
depart
for
their
overseas
training
experience
in
the
second
half
of
this
year.
Eine
vierte
Gruppe
von
sechs
Mitarbeitern
wird
in
der
zweiten
Hälfte
dieses
Jahres
ihre
Auslandserfahrung
machen.
ParaCrawl v7.1
Students
can
choose
to
use
their
breadth
units
for
their
overseas
Study
Abroad
experience.
Die
Studierenden
können
wählen,
ihre
Breite
Einheiten
für
ihre
Auslandsstudium
Auslandserfahrung
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
However,
every
summer,
sadly,
the
machines
got
left
behind
while
my
parents
and
I
traveled
overseas
to
experience
history,
art
and
design.
Leider
ließen
wir
jeden
Sommer
die
Maschinen
zurück,
während
meine
Eltern
und
ich
nach
Übersee
reisten,
um
Geschichte,
Kunst
und
Design
zu
erleben.
TED2020 v1
The
German
Federal
Ministry
of
Education
wants
to
strengthen
the
international
orientation
of
vocational
education
and
training,
and
double
the
number
of
young
people
who
have
overseas
occupational
experience
by
the
year
2002.
Das
Bundesbildungsministerium
will
die
internationale
Ausrichtung
beruflicher
Bildung
verstärken
und
den
Anteil
junger
Leute
mit
beruflicher
Auslandserfahrung
bis
zum
Jahr
2002
verdoppeln.
EUbookshop v2
Its
governance
includes
international
members
with
overseas
international
experience
in
higher
education
and
quality
assurance
systems
from
Europe
and
North
America.
Im
Vorstand
der
HETAC
sind
auch
Sachverständige
aus
Europa
und
Amerika
vertreten,
die
über
internationale
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Hochschulbildung
und
Qualitätssicherungssysteme
verfügen.
EUbookshop v2
Since
March
of
this
year
she
has
supported
our
Italian
subsidiary
in
Bologna
with
her
years
of
controlling
and
knowledge
transfer
expertise,
and
in
return
has
been
enriched
with
exciting
overseas
experience.
Seit
März
diesen
Jahres
unterstützt
Maria
unser
italienisches
Tochterunternehmen
in
Bologna
mit
ihrem
mehrjährigem
Controlling
Know-how
und
Wissenstransfer
und
wird
im
Gegenzug
um
eine
spannende
Auslandserfahrung
bereichert.
ParaCrawl v7.1
New
studies
prove
that
overseas
experience
has
become
a
prerequisite
for
top
positions
as
we
live
in
a
highly
globalized
world.
Neue
Studien
beweisen,
dass
Auslandserfahrung
für
Spitzenpositionen
zur
Voraussetzung
geworden
sind,
leben
wir
doch
in
einer
hoch
globalisierten
Welt.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
working
throughout
the
UK,
Ian
has
considerable
overseas
experience
providing
consultancy
in
the
USA,
Australia,
Africa,
New
Zealand,
the
Middle
East
and
Japan
as
well
as
throughout
Europe.
Neben
seiner
Arbeit
überall
in
Großbritannien
verfügt
Ian
über
beträchtliche
Auslandserfahrung,
mit
Beratungsleistungen
in
den
USA,
Australien,
Afrika,
Neuseeland,
im
Nahen
Osten
und
Japan
sowie
überall
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
You
will
profit
from
our
decades
of
overseas
transport
experience
in
working
for
diplomats,
embassies
and
consulates.
Bei
Auslandstransporten
profitieren
Sie
von
den
Erfahrungen
aus
der
jahrzentelangen
Tätigkeit
für
Diplomaten,
Botschaften
und
Konsulate.
ParaCrawl v7.1