Übersetzung für "Overprinting" in Deutsch
Special
colors
are
often
printed
in
full
tone
without
overprinting.
Sonderfarben
werden
vielfach
im
Vollton
ohne
Übereinanderdruck
gedruckt.
EuroPat v2
Overprinting
of
more
than
four
printing
inks
is
not
envisaged.
Ein
Übereinanderdrucken
von
mehr
als
vier
Druckfarben
ist
nicht
vorgesehen.
EuroPat v2
Overprinting
more
than
four
printing
inks
is
not
envisaged.
Ein
Übereinanderdrucken
von
mehr
als
vier
Druckfarben
ist
nicht
vorgesehen.
EuroPat v2
In
sheet-fed
rotary
printing
machines,
the
sheet
experiences
a
slight
dimensional
change
during
overprinting.
Bei
Bogenrotationsdruckmaschinen
erfährt
der
Bogen
beim
Aufdruck
eine
geringfügige
Dimensionsveränderung.
EuroPat v2
Pruning,
overprinting
and
any
further
processing
are
not
permitted.
Beschneiden,
Überdrucken
und
jegliche
weitere
Bearbeitung
sind
nicht
gestattet.
CCAligned v1
Direct
checking
is
performed
for
possible
errors
such
as
overprinting
elements.
Es
folgt
die
direkte
Prüfung
auf
mögliche
Fehler
wie
z.B.
überdruckende
Elemente.
ParaCrawl v7.1
The
reference
points
are
therefore
defined
by
the
overprinting
of
two
possible
printing
inks.
Die
Stützstellen
werden
also
durch
das
Übereinanderdrucken
zweier
möglicher
Druckfarben
definiert.
EuroPat v2
The
corresponding
color
mixture
resulting
from
overprinting
finally
produces
the
measurable
color
value.
Die
entsprechende
aus
der
Überdruckung
entstehende
Farbmischung
ergibt
am
Ende
den
messbaren
Farbwert.
EuroPat v2
Mixed
colors
are
produced
by
overprinting
of
the
colors
involved.
Durch
Übereinanderdruck
der
beteiligten
Farben
werden
die
Mischfarben
erzeugt.
EuroPat v2
See
also
spread,
choke,
and
overprinting
.
Siehe
auch
Überfüllen,
Farbbündelung
und
Überdrucken
.
ParaCrawl v7.1
Starting
from
only
one
standard
silver
foil,
almost
any
metallic
colour
can
be
produced
by
overprinting.
Ausgehend
von
nur
einer
Standardsilberfolie
kann
durch
das
Überdrucken
fast
jeder
beliebige
Metallic-Farbton
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
cannot
take
responsibility
of
the
correct
printing
of
a
file
that
changed
due
to
overprinting.
Wir
übernehmen
keine
Garantie
für
den
Druck
einer
Datei,
die
sich
aufgrund
von
Überdruckung
verändert.
ParaCrawl v7.1
In
a
preferred
configuration
of
the
invention,
the
markings
are
applied
by
overprinting,
embossing
or
laser
inscription.
In
einer
bevorzugten
Ausgestaltung
der
Erfindung
sind
die
Markierungen
durch
Aufdruck,
Prägung
oder
Laser-Beschriftung
aufgebracht.
EuroPat v2
Overprinting
spot
colors
are
calculated
using
a
special
algorithm
and
printed
accurately
by
taking
the
substrate
into
account.
Über
einen
speziellen
Algorithmus
werden
überdruckende
Sonderfarben
berechnet
und
unter
Einbeziehung
des
Substrats
farbrichtig
dargestellt.
ParaCrawl v7.1