Übersetzung für "Overpassing" in Deutsch
From
this
moment
on
we
just
flew,
overpassing
all
possible
obstacles.”
Von
diesem
Moment
an
sind
wir
geflogen,
über
alle
möglichen
Stolpersteine
hinweg.“
ParaCrawl v7.1
Whilst
a
route
along
Emmy-Noether-Straße
and
parallel
to
the
exhibition
halls
at
the
Messe
were
originally
planned
with
a
double
crossing
at
Madisonallee,
which
according
to
the
Federal
Railway
Authority
would
have
required
under-
or
overpassing
or
restriction,
the
section
has
been
redesigned
so
that
the
line
will
now
be
run
entirely
to
the
west
of
Madisonallee.
Während
anfangs
eine
Trassierung
über
die
Emmy-Noether-Straße
und
parallel
zu
den
Messehallen
vorgesehen
war
mit
einer
damit
verbundenen
doppelten
Querung
der
Madisonallee,
die
laut
Eisenbahn-Bundesamt
eine
Unter-
bzw.
Überführung
oder
eine
Beschrankung
benötigt
hätte,
wurde
der
Abschnitt
aus
diesem
Grund
dahingehend
umgeplant,
dass
die
neue
Strecke
nun
vollständig
westlich
der
Madisonallee
verlaufen
soll.
WikiMatrix v1
From
overpassing
of
several
machines
via
the
spreading
of
the
Max
Holder
GmbH
in
the
Italian
press
through
to
appearances
at
regional
exhibitions
or
fairs,
Holder
shows
presence
and
engagement
and
the
customers
see
that
as
well.
Von
der
Überführung
mehrerer
Vorführmaschinen,
über
die
Verbreitung
der
Max
Holder
GmbH
in
der
italienischen
Presse
bis
hin
zu
Aufritten
auf
regionalen
Ausstellungen
und
Messen,
Holder
zeigt
Präsenz
und
Engagement
und
das
sehen
auch
die
Kunden.
ParaCrawl v7.1
At
Sand
in
Suldal,
the
architects
Rintala
Eggertson
Arkitekter
AS,
have
designed
the
bridge
HÃ
?sebrua,
a
special
and
powerful
gangway
overpassing
the
river
Suldalslågen.
In
Sand
in
Suldal
haben
die
Architekten
Rintala
Eggertson
Arkitekter
AS,
eine
Brücke
–
die
Høsebrua
–
geschaffen.
Es
ist
eine
außergewöhnliche
Fußgängerbrücke,
die
über
den
Fluss
Suldalsågen
geht.
ParaCrawl v7.1