Übersetzung für "Over 5 years" in Deutsch

Mean EDSS scores remained stable over 5 years.
Die mittleren EDSS-Werte blieben über 5 Jahre stabil.
ELRC_2682 v1

The objectives of the Commission’s financial services policy over the next 5 years are to:
Die Zielsetzungen der Finanzdienstleistungspolitik der Kommission für die nächsten fünf Jahre sind :
TildeMODEL v2018

The rate would increase from 2% to 5% over three years.
Über drei Jahre sollte der Satz von 2% auf 5% ansteigen.
TildeMODEL v2018

The objective is to strengthen this action over the next 5 years.
Ziel ist die Stärkung dieser Maßnahme in den nächsten fünf Jahren.
TildeMODEL v2018

The funding started in 2009 and runs over 5 years.
Die Förderung begann 2009 und läuft fünf Jahre.
EUbookshop v2

The university has been using aanmelder.nl during many events and conferences for over 5 years now.
Die Universität nutzt aanmelder.nl seit über 5 Jahren für viele Veranstaltungen und Konferenzen.
CCAligned v1

Over the past 5 years, the Avaaz community has won countless campaigns through online action.
In den letzten 5 Jahren hat die Avaaz-Gemeinschaft durch Online-Aktionen zahlreiche Petition gewonnen.
ParaCrawl v7.1

Children over 5 years old and under 12 years old will be accepted at the child rate.
Kinder über 5 Jahren und unter 12 Jahren werden zum Kindertarif akzeptiert.
CCAligned v1

Do you have over 5 years experience in this industry?
Haben Sie über 5 Jahre Erfahrung in der Avionic Industrie?
CCAligned v1

Attention: there is an attic for 2 children over 5 years.
Achtung: Es gibt einen Dachboden für 2 Kinder über 5 Jahre.
CCAligned v1

Breaches stemming from open source components are up 71% over 5 years.
Auf Open-Source-Komponenten zurückzuführende Datenschutzverletzungen sind innerhalb von 5 Jahren um 71 % gestiegen.
CCAligned v1