Übersetzung für "Outsourcing project" in Deutsch
How
can
we
start
an
outsourcing
project?
Wie
können
wir
ein
outsourcing
Projekt
starten?
CCAligned v1
Topics
like
outsourcing
or
project-management
are
nothing
new
to
us.
Themen
wie
Outsourcing
oder
Projektmanagement
sind
für
uns
kein
Neuland.
ParaCrawl v7.1
Whenever
you
want,
we
analyze
your
outsourcing
project
and
appreciate
your
value
at
risk.
Wann
immer
Sie
wollen
analysieren
wir
Ihr
Outsourcing-Projekt
und
schätzen
Ihren
Value
at
Risk.
ParaCrawl v7.1
An
outsourcing
project
with
CET
as
your
partner
helps
you
strengthen
ties
with
your
clients.
Ein
Outsourcing-Projekt
mit
CET
als
Partner
hilft
Ihnen,
die
Beziehung
zu
Ihren
Kunden
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
Employees
who
are
affected
by
an
outsourcing
project
have
many
questions.
Jedes
Outsourcing-Projekt
wirft
viele
Fragen
bei
den
Mitarbeitern
auf,
die
mit
einem
Arbeitgeberwechsel
rechnen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Maybe
you
are
thinking
about
outsourcing
a
project
in
the
area
of
simulation
of
flows?
Oder
denken
Sie
darüber
nach,
ein
Projekt
aus
dem
Bereich
der
Strömungssimulation
outzusourcen?
ParaCrawl v7.1
Although
agriculture
and
retailing
still
hold
the
larger
share
of
this
category,
it
is
a
growing
feature
of
the
construction
and
personal
services
sectors
associated
with
outsourcing,
subcontracting
and
project
based
work.
Auch
wenn
die
Landwirtschaft
und
der
Einzelhandel
daran
nach
wie
vor
großen
Anteil
haben,
gewinnt
das
Phänomen
auch
im
Baugewerbe
und
bei
den
persönlichen
Dienstleistungen
stetig
an
Bedeutung,
bedingt
durch
die
zunehmende
Praxis
des
Outsourcing,
der
Untervergabe
und
der
projektbasierten
Arbeit.
TildeMODEL v2018
Since
most
online
outsourcing
deals
with
the
outsourcing
of
project
contracts,
there
exists
a
professional
–
yet
temporary
cooperation
between
the
service
contractor
and
the
service
provider.
Da
es
sich
bei
Online
Outsourcing
meist
um
Projektaufträge
handelt,
ergibt
sich
eine
temporäre
Zusammenarbeit
zwischen
Auftraggeber
und
Dienstleister.
Wikipedia v1.0
We
support
our
customers
in
all
their
decision
processes
regarding
management
topics
and
information
technology,
trainee
programs,
project
management
and
also
complete
project
outsourcing
and
implementation.
Wir
unterstützen
unsere
Kunden
in
allen
Entscheidungsprozessen
rund
um
Managementthemen
und
Informationstechnologie,
Traineeprogramme,
Projektmanagement
sowie
bei
der
kompletten
Auslagerung
und
Umsetzung
von
Projekten.
CCAligned v1
He
drafts,
reviews
and
negotiates
license
agreements,
project,
outsourcing,
support
and
distribution
contracts,
as
well
as
general
terms
and
conditions.
Hierbei
erstellt,
überprüft
und
verhandelt
er
Lizenzverträge,
Projekt-
und
Outsourcingverträge,
Pflegeverträge,
Vertriebsverträge
und
allgemeine
Geschäfts-
und
Lizenzbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Valerie
Diele-Braun
succeeds
Helmut
Wagner,
who
has
been
appointed
Chief
Purchasing
Officer
and
will
be
responsible
for
global
strategic
projects
such
as
the
company's
business
process
outsourcing
project.
Valerie
Diele-Braun
folgt
Helmut
Wagner,
der
zum
Chief
Purchasing
Officer
ernannt
wurde
und
die
Verantwortung
für
globale
Strategieprojekte
übernimmt,
wie
das
Business
Process
Outsourcing
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
the
outsourcing
project
is
to
optimize
the
quality
and
security
of
the
IT
operations
using
more
modern
processes
and
standards,
and
to
continue
to
develop
in
a
forward-thinking
manner.
Ziel
des
Outsourcing-Projekts
ist
es,
die
Qualität
und
die
Sicherheit
im
IT-Betrieb
auf
Basis
moderner
Prozesse
und
Standards
zu
optimieren
und
zukunftsorientiert
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Outsourcing
of
project
management
allows
improving
the
efficiency
of
the
design
activity
of
the
organization
due
to
the
competence,
experience
and
professional
skills,
accumulated
by
the
Executive-company.
Outsourcing
im
Projektmanagement
ermöglicht,
die
Effizienz
der
Projektarbeit
des
Unternehmens
durch
Kompetenz,
Erfahrung
und
Professionalität
der
ausführenden
Firma
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
German
IT
trade
journal
Computerwoche
recently
reported
extensively
on
the
experiences
of
employees
that
have
transferred
to
T-Systems
due
to
an
outsourcing
project.
Vor
kurzem
berichtete
die
Computerwoche
in
einem
Beitrag
über
die
Erlebnisse
von
Mitarbeitern,
die
im
Rahmen
einer
Übernahme
oder
eines
Outsourcing-Projekts
zu
T-Systems
gewechselt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
German
weekly
Computerwoche
recently
featured
an
article
about
employees
who
were
transferred
to
T-Systems
within
the
scope
of
an
outsourcing
project
or
a
takeover.
Die
Computerwoche
berichtete
kürzlich
in
einem
Beitrag
über
Mitarbeiter,
die
von
anderen
Unternehmen
im
Rahmen
eines
Outsourcing-Projekts
oder
einer
Übernahme
zu
T-Systems
gewechselt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
numbers
are
proof
of
the
success
of
this
approach:
97%
of
employees
who
transferred
to
T-Systems
within
the
scope
of
an
outsourcing
project
were
still
working
for
T-Systems
2
years
after
the
contract
was
signed
and
95%
were
still
at
T-Systems
three
years
later.
Die
Statistik
belegt
den
Erfolg:
von
den
Mitarbeitern,
die
T-Systems
im
Rahmen
von
Outsourcing
übernommen
hat,
waren
2
Jahre
nach
Vertragsabschluss
noch
97%
im
Unternehmen,
drei
Jahre
später
noch
95%.
ParaCrawl v7.1
I
am
able
to
being
my
professional
know-how
to
bear
in
the
following
areas
in
particular:
management,
leadership,
organisational,
reorganising,
restructuring,
outsourcing
and
project
management
tasks,
consultancy
services
and
coaching.
Mein
fachliches
Know-how
kann
ich
insbesondere
in
Management-,
Führungs-,
Organisations-,
Restrukturierungs-,
Sanierungs-,
Outsourcing-,
Projektmanagementaufgaben
sowie
in
Beratungsleistungen
und
Coaching
einbringen.
CCAligned v1
Our
specialization
in
terms
of
outsourcing
and
project
management
makes
it
possible
to
assert
that
the
advantages
are
high
quality,
efficiency,
and
moderate
costs.
Unsere
Spezialisierung
im
Bezug
auf
Outsourcing
und
Projektmanagement
erlaubt
zu
behaupten,
dass
die
Vorteile
mit
hoher
Qualität,
Effizienz
und
moderaten
Kosten
dominieren.
CCAligned v1
The
collaboration
began
as
a
small
outsourcing
project
and
transformed
into
a
full-fledged
offshore
development
center
with
115
seasoned
embedded
engineers.
Die
Zusammenarbeit
beginnt
als
kleines
Outsourcing-Projekt
und
wird
zu
einem
vollwertigen
Offshore-Entwicklungszentrum
mit
115
erfahrenen
Embedded
Engineers.
CCAligned v1