Übersetzung für "Out of home media" in Deutsch
APG_SGA
SA
is
Switzerland’s
leading
Out
of
Home
media
company.
Die
APG_SGA
AG
ist
das
führende
Out
of
Home
Medienunternehmen
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Affichage
Holding
SA
is
Switzerland’s
leading
Out
of
Home
media
company.
Die
Affichage
Holding
SA
ist
das
führende
Out
of
Home
Medienunternehmen
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
The
rapid
development
of
new
technologies
is
also
transforming
out-of-home
media.
Die
rasante
Entwicklung
von
neuen
Technologien
verändert
auch
die
Out-of-Home-Medien.
ParaCrawl v7.1
APG_SGA,
Allgemeine
Plakatgesellschaft
AG,
is
Switzerland’s
leading
Out
of
Home
media
company.
Die
APG_SGA,
Allgemeine
Plakatgesellschaft
AG,
ist
das
führende
Aussenwerbeunternehmen
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Out
of
Home
is
the
media
of
the
future.
Out
of
Home
Media
ist
das
Medium
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
address
the
desired
target
group
via
the
Out
of
Home
media
regionally
and
supraregional?
Sie
wollen
via
Out
of
Home
–
Medien
die
gewünschte
Zielgruppe
regional
und
überregional
gezielt
ansprechen?
CCAligned v1
Hiwave
delivers
short
range
wireless
solutions
for
out-of-home
advertising
to
Deutsche
Telekom
AG
Out-of-Home
Media.
Hiwave
beliefert
ab
sofort
die
Deutsche
Telekom
AG
Out-of-Home
Media
mit
Kurzstreckenfunk-Lösungen
für
die
Außenwerbung.
ParaCrawl v7.1
Ströer
Out-of-Home
Media
AG
published
its
figures
for
the
first
nine
months
in
2011.
Die
Ströer
Out-of-Home
Media
AG
hat
heute
ihre
Zahlen
für
die
ersten
neun
Monate
2011
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
cloud-based
application
lets
operators
of
digital
out-of-home
media
consolidate
their
networks
on
the
platform.
Die
cloud-basierte
Anwendung
ermöglicht
Betreibern
von
Digital-out-of-Home-Medien,
ihre
Netzwerke
innerhalb
der
Plattform
zu
bündeln.
ParaCrawl v7.1
In
partnership
with
private
landowners,
the
public
sector
and
the
advertising
industry,
we
intend
to
take
Out
of
Home
Media
into
a
new
dimension.
Gemeinsam
mit
privaten
Grundeigentümern
und
der
öffentlichen
Hand
sowie
der
Werbeindustrie
wollen
wir
Out
of
Home
Media
in
eine
neue
Dimension
führen.
ParaCrawl v7.1
They
have
introduced
mobile
apps
that
act
as
in-store
beacons
and
also
invested
heavily
in
digital
out-of-home
digital
media
networks.
Sie
haben
mobile
Anwendungen
eingeführt,
die
als
Instore-Baken
wirken
und
auch
stark
in
digitalen
Out-of-Home-digitalen
Medien
Netze
investiert.
ParaCrawl v7.1
APG_SGA,
Allgemeine
Plakatgesellschaft
AG,
is
a
part
of
Affichage
Holding
SA
and
is
Switzerland’s
leading
Out
of
Home
media
company.
Die
APG_SGA,
Allgemeine
Plakatgesellschaft
AG,
gehört
zur
Affichage
Holding
SA
und
ist
das
führende
Aussenwerbeunternehmen
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
We
are
therefore
the
most
attractive
dialogue
and
business
partner
in
the
out-of-home
media
market
for
reliable
and
innovative
solutions.
Deshalb
sind
wir
die
attraktivste
Gesprächs-
und
Geschäftspartnerin
im
Out
of
Home
Media
Markt
für
zuverlässige
und
innovative
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
APG_SGA
is
Switzerland's
leading
out-of-home
media
company
in
the
digital
sphere
too
and
a
reliable,
innovative
partner
to
the
public
sector
and
to
private
sector
companies.
Die
APG_SGA
ist
auch
im
digitalen
Bereich
das
führende
Schweizer
Out
of
Home
Medienunternehmen
und
zuverlässiger,
innovativer
Partner
der
öffentlichen
Hand
und
von
privaten
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
It
also
includes
basic
information
about
the
Airport,
Traffic,
Mega
Poster
and
Mountain
segment
brand
ranges,
making
it
an
extensive
planning
tool
for
Out
of
Home
media.
Er
enthält
Basisinformationen
auch
über
die
Angebote
der
Segmentmarken
Airport,
Traffic,
Mega
Poster
und
Mountain
und
präsentiert
sich
somit
als
umfassendes
Out
of
Home
Media
Planungsinstrument.
ParaCrawl v7.1
To
mark
the
commencement
of
booking
and
with
the
launch
of
the
pocket
planner,
APG_SGA
shows
how
Out
of
Home
Media
is
developing.
Die
APG_SGA
zeigt
anlässlich
der
Buchungseröffnung
und
mit
dem
Erscheinen
des
Taschenplaners,
wohin
sich
Out
of
Home
Media
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
external
advertisement
in
Germany
submits
2007
new
values
for
the
assessment
of
quality
and
the
performance
record
of
campaigns
for
the
year
out
OF
home
media.
Die
AuÃ
enwerbung
in
Deutschland
legt
für
das
Jahr
2007
neue
Werte
für
die
Qualitätsbeurteilung
und
den
Leistungsnachweis
von
Kampagnen
der
out-of-home
Medien
vor.
ParaCrawl v7.1
We'll
offer
a
list
of
services
that
some
average
out-of-home
media
company
may
offer
its
clients.
Wir
bieten
eine
Liste
der
Dienstleistungen
an,
die
irgendeine
durchschnittliche
Out-of-home
Medienfirma
anbieten
kann
seinen
Klienten.
ParaCrawl v7.1
However,
the
other
core
themes
of
the
trade
fair
such
as
advertising
technology
and
light
advertising,
working
materials
and
services,
digital
signage,
display/PoS
and
out-of-home
media
are
also
strongly
represented.
Aber
auch
die
anderen
Messe-Schwerpunkte
wie
Werbetechnik
und
Lichtwerbung,
Arbeitsmittel
und
Dienstleistungen,
Digital
Signage,
Display/PoS
und
Out
of
Home
Media
sind
stark
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
stakeholders,
we
are
defining
and
developing
the
next
level
of
Out
of
Home
Media
in
Switzerland
and
investing
in
the
advertising
spaces
and
site
infrastructure
that
have
been
entrusted
to
us.
Gemeinsam
mit
unseren
Anspruchsgruppen
definieren
und
entwickeln
wir
die
nächste
Stufe
von
Out
of
Home
Media
in
der
Schweiz
und
investieren
in
die
Substanz
uns
anvertrauter
Werbeflächen
und
Standorte.
ParaCrawl v7.1
This
model
has
been
designed
to
ensure
that
we
remain
the
most
attractive
business
partner
for
integrated
and
innovative
solutions
in
the
Out
of
Home
Media
market
in
the
future.
Deshalb
werden
wir
auch
morgen
der
attraktivste
Gesprächs-
und
Geschäftspartner
im
Out
of
Home
Media
Markt
für
integrale
und
innovative
Lösungen
sein.
ParaCrawl v7.1