Übersetzung für "Originally developed" in Deutsch
It
was
originally
developed
for
the
Matroska
audio/video
container
format.
Ursprünglich
wurde
EBML
für
das
Audio/Video-Containerformat
Matroska
entwickelt.
Wikipedia v1.0
Akismet
was
originally
developed
to
integrate
with
a
plugin
for
WordPress.
Akismet
wurde
ursprünglich
als
Plugin
für
WordPress
entwickelt.
Wikipedia v1.0
The
Python
programming
language
was
originally
developed
for
this
platform.
Die
Programmiersprache
Python
wurde
ursprünglich
für
Amoeba
entwickelt.
Wikipedia v1.0
It
was
originally
developed
for
Alzheimer's
patients,
before
they
cured
that.
Es
wurde
ursprünglich
für
Alzheimer-Patienten
entwickelt,
bevor
das
heilbar
wurde.
OpenSubtitles v2018
Azidothymidine,
or
AZT,
was
originally
developed
as
a
treatment
for
cancer.
Zidovudin
oder
AZT
wurde
ursprünglich
zur
Behandlung
von
Krebs
entwickelt.
OpenSubtitles v2018
Your
father
originally
developed
the
Intersect
as
a
teaching
tool.
Dein
Vater
hatte
den
Intersect
ursprünglich
als
ein
Lehrmittel
entwickelt.
OpenSubtitles v2018
It
originally
was
designed,
developed
and
manufactured
by
Zeiss,
for
NASA.
Ursprünglich
wurde
die
Linse
von
Zeiss
für
die
NASA
entwickelt
und
gebaut.
OpenSubtitles v2018
Future
Cop
was
originally
developed
as
an
installment
of
the
Strike
series.
Future
Cop
wurde
ursprünglich
als
Serienableger
der
erfolgreichen
Strike-Reihe
konzipiert.
WikiMatrix v1
Akismet
was
originally
developed
to
integrate
with
a
plug-in
for
WordPress.
Akismet
wurde
ursprünglich
als
Plug-in
für
WordPress
entwickelt.
WikiMatrix v1
Their
technique
is
based
on
the
ink
jet
technology
developed
originally
for
computer
printers
(ink
jet
printers).
Ihre
Technik
basiert
auf
der
ursprünglich
für
Computerdrucker
(Tintenstrahldrucker)
entwickelten
Ink-Jet-Technologie.
EuroPat v2