Übersetzung für "Original production" in Deutsch
The
geographical
area
described
in
Section
4
is
larger
than
the
original
area
of
production.
Das
in
Abschnitt
4
beschriebene
geografische
Gebiet
ist
größer
als
das
ursprüngliche
Herstellungsgebiet.
DGT v2019
My
parents
saw
the
original
production
on
Broadway.
Meine
Eltern
haben
das
Original
am
Broadway
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Oh,well,I've
seen
the
original
production
of
spring
awakening.
Oh,
ich
habe
die
Original
Produktion
von
Spring
Awakening
gesehen.
OpenSubtitles v2018
This
film
written
by
Marcelo
Mitnik
is
an
original
production
of
Argentina.
Dieser
Film
präsentiert
von
Marcelo
Mitnik
geschrieben
ist
ein
Original-
Produktion
von
Argentinien.
ParaCrawl v7.1
This
movie
was
presented
in
2015,
with
original
production
from
France.
Dieser
Film
wurde
im
Jahr
2015
vorgestellt,
mit
Original-
Produktion
aus
Frankreich.
ParaCrawl v7.1
After
the
war
the
original
production
range
was
restored.
Nach
dem
Krieg
wurde
das
ursprüngliche
Produktionsprogramm
wieder
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
This
movie
was
presented
in
2014,
with
original
production
from
Greece.
Dieser
Film
wurde
im
Jahr
2014
vorgestellt,
mit
Original-
Produktion
aus
Griechenland.
ParaCrawl v7.1
The
losses
in
industry
reached
approximately
50%
of
its
original
production
ability.
Die
Verluste
in
der
Industrie
erreichten
ungefähr
50%
des
ursprünglichen
Produktionsvermögens.
ParaCrawl v7.1
This
film
written
by
Emil
Novak
is
an
original
production
of
USA.
Dieser
Film
präsentiert
von
Emil
Novak
geschrieben
ist
ein
Original-
Produktion
von
USA.
ParaCrawl v7.1
This
movie
was
presented
in
2015,
with
original
production
from
Japan.
Dieser
Film
wurde
im
Jahr
2015
vorgestellt,
mit
Original-
Produktion
aus
Japan.
ParaCrawl v7.1
Original
Stetson
Cap
production
made
??of
genuine
antiqued
leather
with
cotton
lining.
Original
Stetson
Cap
Produktion
aus
echtem
Leder
antik
mit
Baumwolle
gefüttert.
CCAligned v1
During
these
procedures,
the
original
production
line
4
remains
in
operation
without
disruption.
Während
dieser
Maßnahmen
ist
die
ursprüngliche
Produktionslinie
4
ungestört
in
Betrieb.
EuroPat v2
This
film
written
by
Deep
Williams
is
an
original
production
of
USA.
Dieser
Film
präsentiert
von
Deep
Williams
geschrieben
ist
ein
Original-
Produktion
von
USA.
ParaCrawl v7.1
This
movie
was
presented
in
2016,
with
original
production
from
UK.
Dieser
Film
wurde
im
Jahr
2016
vorgestellt,
mit
Original-
Produktion
von
Großbritannien.
ParaCrawl v7.1
Its
name
comes
from
its
original
application
–
the
production
of
drilling
jigs.
Ihren
Namen
verdanken
sie
ihrem
ursprünglichen
Einsatzgebiet,
der
Herstellung
von
Bohrlehren.
ParaCrawl v7.1
This
film
written
by
Enrique
Diego
is
an
original
production
of
Spain.
Dieser
Film
präsentiert
von
Enrique
Diego
geschrieben
ist
ein
Original-
Produktion
von
Spanien.
ParaCrawl v7.1
This
movie
was
presented
in
2014,
with
original
production
from
Italy.
Dieser
Film
wurde
im
Jahr
2014
vorgestellt,
mit
Original-
Produktion
aus
Italien.
ParaCrawl v7.1