Übersetzung für "Organize events" in Deutsch
Participating
countries
distribute
information
material
and
organize
special
events
during
the
week.
Die
beteiligten
Länder
verteilen
Informationsmaterial
und
organisieren
im
Laufe
der
Woche
spezielle
Veranstaltungen.
TildeMODEL v2018
They
should
organize
three
events
and
every
candidate
should
participate.
Sie
sollen
einfach
drei
Wettkämpfe
veranstalten,
bei
denen
alle
möglichen
Kandidaten
teilnehmen.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
entities
organize
their
own
events.
Daneben
veranstalten
die
Macher
auch
eigene
Events.
WikiMatrix v1
In
addition
to
regularly
scheduled
hashes,
a
club
or
chapter
may
also
organize
other
events
or
themed
runs.
Zusätzlich
zu
den
regulären
Hashes
kann
eine
Gruppe
andere
Veranstaltungen
und
Themen-Läufe
organisieren.
WikiMatrix v1
EICs
shall
attempt
to
organize
transnational
events
jointly
with
other
EICs.
Das
EIC
sollte
versuchen,
gemeinsam
mit
anderen
EIC
grenzüberschreitende
Veranstaltungen
zu
organisieren.
EUbookshop v2
Monthly
according
to
the
gastronomic
calendar,
we
organize
culinary
events
in
listed
operations.
Monatlich
nach
dem
gastronomischen
Kalender
organisieren
wir
kulinarische
Veranstaltungen
in
den
aufgeführten
Betrieben.
ParaCrawl v7.1
While
we
do
organize
certain
special
events
and
championship
events,
most
Play!
Während
wir
gewisse
spezielle
Veranstaltungen
und
Meisterschaften
organisieren,
werden
die
meisten
Play!
ParaCrawl v7.1
We
perfectly
organize:
company
events,
family
events,
bonfires.
Wir
organisieren:
Firmenveranstaltungen,
Familientreffen,
Lagerfeuer.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
organize
events
and
private
banquets
for
your
special
occasions
everyday
Jeden
Tag
können
wir
Events
und
private
Bankette
für
Ihre
besonderen
Anlässe
organisieren.
CCAligned v1
A
privileged
place
to
organize
your
events!
Ein
privilegierter
Ort,
um
Ihre
Veranstaltungen
zu
organisieren!
CCAligned v1
Organize
Events
in
Your
Location
and
Find
It
on
GOOGLE
Organisieren
Sie
Ereignisse
an
Ihrem
Standort
und
finden
Sie
sie
auf
GOOGLE.
CCAligned v1
Possibility
to
organize
your
own
events
Es
besteht
die
Möglichkeit
eigene
Veranstaltungen
zu
organisieren.
CCAligned v1
Organize
events
to
raise
money
for
underprivileged
kids.
Veranstaltungen
organisieren,
um
Geld
für
benachteiligte
Kinder
zu
erhöhen.
CCAligned v1
We
organize
events
which
help
you
grow
east.
Wir
organisieren
Veranstaltungen,
die
Ihnen
helfen,
nach
Osten
zu
wachsen.
CCAligned v1
We
try
to
also
organize
special
events
to
raise
funds.
Wir
versuchen
auch
spezielle
Veranstaltungen
organisieren,
um
Geld
zu
sammeln.
CCAligned v1
Organize
donation
events
with
your
friends
(e.g.
as
birthday
gifts)
Organisiert
Spendenevents
mit
euren
Freunden
(z.B.
als
Geburtstagsgeschenk)
CCAligned v1
To
organize
events,
ceremonies,
meetings,
conferences
and
congresses.
Um
Veranstaltungen,
Zeremonien,
Tagungen,
Konferenzen
und
Kongresse
zu
organisieren.
CCAligned v1
We
regularly
organize
events,
including
workshops
and
information
days.
Wir
führen
regelmäßig
Veranstaltungen
durch,
z.B.
in
Form
von
Workshops
und
Informationstagen.
ParaCrawl v7.1
Let
us
organize
your
meeting,
events
or
conferences.
Lassen
Sie
uns
Ihre
Seminare,
Konferenzen
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1