Übersetzung für "Organization science" in Deutsch

OSA is the most famous science organization in the field of optics.
Die OSA ist die renommierteste Wissenschaftsorganisation auf dem Gebiet der Optik.
ParaCrawl v7.1

The HZG is a member of the largest German science organization, the Helmholtz-Society of German Research Centres.
Das HZG ist Mitglied der größten deutschen Wissenschaftsorganisation, der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren.
ParaCrawl v7.1

The World Organization for Education, Science, and Culture followed up these intentions in a sporadic and hesitant manner.
Sporadisch und zögernd folgt die Weltorganisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur diesen neuen Überlegungen.
EUbookshop v2

A new type of science organization called the Kaiser Wilhelm Society (KWG) was established in the German empire in 1911.
Mit der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft (KWG) war 1911 im Deutschen Kaiserreich eine neuartige Wissenschaftsorganisation geschaffen worden.
ParaCrawl v7.1

For the funding of basic research projects its sister organization Austrian Science Fund ((FWF) is mainly responsible.
Für die Förderung von Grundlagenforschung ist allerdings hauptsächlich ihre Schwesterorganisation FWF (Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung oder Wissenschaftsfonds) zuständig.
Wikipedia v1.0

To meet this need, the InterAcademy Council (IAC) in Amsterdam was founded in 2000 by a worldwide organization of science academies called the InterAcademy Panel (IAP).
Aus diesem Grund wurde im Jahr 2000 in Amsterdam von einem weltweiten Gremium wissenschaftlicher Akademien – dem so genannten InterAcademy Panel (IAP) – der InterAcademy Council (IAC) gegründet.
News-Commentary v14

On December 5, 2016, Zara was designated a UNESCO Artist for Peace by the United Nations Organization for Education, Science and Culture (UNESCO) for her commitment to the values and ideals of the organization, and shaping and strengthening the idea of peace and understanding between people.
Am 5. Dezember 2016 verlieh die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur der Sängerin den Ehrentitel „UNESCO-Künstlerin für den Frieden“ für die Erhaltung der Werte und Ideen der Organisation und die Herausbildung und Festigung der Idee des Friedens und der Völkerverständigung.
WikiMatrix v1

Topics will include the management, assessment, commercialization and organization of science and technology, with special emphasis on knowledge integration.
Die The­men umfassen das Management, die Beur­teilung, Kommerzialisierung und Organisa­tion von Wissenschaft und Technologie, mit besonderem Schwerpunkt auf Integrations­wissen.
EUbookshop v2

Between 2006 and 2011, Krücken held the first Chair of Science Organization, Higher Education and Science Management at the German University of Administrative Sciences Speyer, before joining the University of Kassel.
Zwischen 2006 und 2011 war Krücken Inhaber des ersten Lehrstuhls für Wissenschaftsorganisation, Hochschul- und Wissenschaftsmanagement an der Deutschen Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer, bevor er den Ruf auf die Professur für Hochschulforschung an der Universität Kassel annahm.
WikiMatrix v1

He has been married since 1969 to Phyllis Katz (née Friedman), a science educator who developed and directed the U.S. national nonprofit organization Hands On Science Outreach, Inc. (HOSO).
Er ist seit 1969 mit Phyllis Katz (geborene Friedman) verheiratet, die ebenfalls Mathematikpädagogin ist und das nationale Programm Hands on Science Outreach (HOSO) entwickelte und leitete.
WikiMatrix v1

Now follow the Hebrew managers of UNESCO (Organization for "culture, science and education"):
Es folgen die hebräischen Leiter der UNESCO (Organisation für "Kultur, Wissenschaft und Erziehung"):
ParaCrawl v7.1

The organization "Human Frontier Science Program Organization" (HFSP) funds an international research cooperation under the direction of Professor Stephan Grill of the Biotechnology Center of the TU Dresden (BIOTEC).
Die Organisation "Human Frontier Science Program Organization" (HFSP) fördert eine internationale Forschungskooperation unter der Leitung von Professor Stephan Grill vom Biotechnologischen Zentrums der TU Dresden (BIOTEC).
ParaCrawl v7.1

The general meeting of the DFG appointed Fischer to the executive committee of the largest research funding institution and central self-governing science organization in Germany for a period of four years.
Die Mitgliederversammlung der DFG wählte Fischer für vier Jahre in das Präsidium der größten Forschungsfördereinrichtung und zentralen Selbstverwaltungsorganisation der Wissenschaft in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

At the high-power laser DiPOLE, a contribution to the HIB from Oxford University and the British science organization Science and Technology Facilities Council (STFC), matter is subjected to states of extreme pressure and temperatures on the order of several 1,000 degrees Celsius.
Der Hochleistungslaser DiPOLE, den die britische Oxford University und die britische Wissenschaftsorganisation "Science and Technology Facilities Council" (STFC) beisteuern, kann Materie in einen Zustand extremen Drucks und einer Temperatur von einigen 1.000 Grad Celsius versetzen.
ParaCrawl v7.1

The researchers from the "Sense about Science" organization, however, have determined that the molecules based upon collagen are so large that it is impossible for them to be absorbed through the skin.
Die Forscher der 'Sense about Science'- Organisation haben jedoch festgestellt, dass die anwesenden Moleküle auf Basis von Collagen so groß sind, dass sie nicht durch die Haut aufgenommen werden können.
ParaCrawl v7.1

U n international jury of personalities, convened by the United Nations Organization for education, Science and culture (UNESCO), proclaimed the Carnival of Oruro as "Master of the Oral and Intangible Heritage of humanity".
U n internationale Persönlichkeitsjury, einberufen von der Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO), den Karneval von verkündet Oruro als "Meister des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit".
ParaCrawl v7.1

He advised organizations such as the World Health Organization, the Pan American Health Organization, the National Science Foundation, the National Academy of Sciences and the government of the People's Republic of China.
Zu den von ihm beratenen Körperschaften gehörten Gremien der Weltgesundheitsorganisation und der Pan American Health Organization, die National Science Foundation, die National Academy of Sciences und die Regierung der Volksrepublik China.
WikiMatrix v1

We provide an interface for the Austrian space community: As an independent citizen-science organization, we build bridges within the sector.
Wir bieten die Schnittstelle zur österreichischen Weltraumszene: Als Citizen-Science Organisation sind wir unabhängige Brückenbauer in der Branche.
ParaCrawl v7.1

The United Nations Organization for Education, Science and Culture (UNESCO) is a section of the United Nations Organisation created in 1945 after the 20th century's two world wars.
Die Organisation der Vereinten Nationen fÃ1?4r Erziehung, Wissenschaft und Kultur ist eine Abteilung der UNO, die im Jahr 1945 in der Folge der beiden Weltkriege des 20. Jahrhunderts gegrÃ1?4ndet wurde.
ParaCrawl v7.1

Canadian Nuclear Laboratories (CNL, www.cnl.ca) is Canada's leading organization for nuclear science and technology, and, with its staff from the fields of physics, metallurgy, chemistry, biology and engineering, is among the world's leading development centers for innovative, peace-time applications of nuclear engineering.
Canadian Nuclear Laboratories (CNL, www.cnl.ca) ist Kanadas fÃ1?4hrende Organisation fÃ1?4r Nuklearwissenschaft und Technologie und gehört mit seinen Mitarbeitern aus den Bereichen Physik, Metallurgie, Chemie, Biologie und Ingenieurwissenschaften zu den weltweit fÃ1?4hrenden Entwicklungsstätten fÃ1?4r friedliche und innovative Anwendungen der Nukleartechnik.
ParaCrawl v7.1

For the first time ever, the Gardens of Trauttmansdorff Castle participated in Fascination of Plants Day, which was initiated in 2012 under the auspices of the European Plant Science Organization (ESPO).
Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff beteiligten sich zum ersten Mal am Fascination of Plants Day, der seit 2012 unter der Schirmherrschaft der Europäischen Organisation für Pflanzenwissenschaft (ESPO) stattfindet.
ParaCrawl v7.1

Cefas is an internationally renowned scientific research and advisory establishment and the UK'Äôs largest and most diverse applied marine science organization.
Cefas ist ein international renommierter wissenschaftlicher Forschung und beratende Einrichtung und dem Vereinigten Königreich, AOS größte und vielfältigste angewendet Meereswissenschaften Organisation.
ParaCrawl v7.1

CO2 Science organization, that sheds bright light on important issues related to CO2 increase and its presumed detrimental effects on Earth's environment and human activities.
Die Organisation für CO2-Wissenschaft beleuchtet wichtige Themen im Zusammenhang mit der CO2-Erhöhung und deren vermutlichen nachteiligen Auswirkungen auf die Umwelt und die Aktivitäten der Erde.
ParaCrawl v7.1

If this is true, then Ernst's acceptance in 2015 of an award promoted and sponsored by the so-called 'Sense About Science ' organization arguably speaks volumes.
Trifft dies zu, so spricht wohl die Entgegennahme eines Preises Bände, mit dem Ernst im Jahr 2015 durch die sogenannte 'Sense About Science ' Organisation bedacht wurde.
ParaCrawl v7.1