Übersetzung für "Organic nitrogen" in Deutsch
Examples
of
bases
which
are
used
are
organic
nitrogen
bases,
such
as
pyridine,
triethylamine
etc.
Als
Basen
werden
beispielsweise
organische
Stickstoffbasen
wie
Pyridin,
Triethylamin
etc.
verwendet.
EuroPat v2
Triethylamine
is
particularly
preferred
as
a
basic
organic
nitrogen
compound.
Triethylamin
wird
als
basische
organische
Stickstoffverbindung
besonders
bevorzugt.
EuroPat v2
As
the
basic
organic
nitrogen
compound,
diisopropylamine
is
particularly
preferred.
Diisopropylamin
wird
als
basische
organische
Stickstoffverbindung
besonders
bevorzugt.
EuroPat v2
Organic
N-sources
are
biocompatible
organic
nitrogen
compounds.
Organische
N-Quellen
sind
bioverträgliche
organische
Stickstoffverbindungen.
EuroPat v2
Preferred
acid
acceptors
are
basic
organic
nitrogen
compounds.
Vorzugsweise
werden
basische
organische
Stickstoffverbindungen
als
Säureakzeptoren
eingesetzt.
EuroPat v2
Other
organic
inhibitors
are
nitrogen-containing
compounds,
such
as
diethylhydroxylamine
and
isopropylhydroxylamine.
Weitere
organische
Inhibitoren
sind
stickstoffhaltige
Verbindungen
wie
beispielsweise
Diethylhydroxylamin
und
Isopropylhydroxylamin.
EuroPat v2
Other
organic
inhibitors
are
nitrogen-containing
compounds,
such
as
diethylhydroxylamine
or
isopropylhydroxylamine.
Weitere
organische
Inhibitoren
sind
stickstoffhaltige
Verbindungen
wie
beispielsweise
Diethylhydroxylamin
oder
Isopropylhydroxylamin.
EuroPat v2
During
the
wet
oxidation
process
in
the
reactor
3,
organic
nitrogen
compounds
are
converted
into
ammonium.
Bei
der
Naßoxidation
im
Reaktor
3
werden
organische
Stickstoffverbindungen
zu
Ammonium
umgewandelt.
EuroPat v2
Suitable
bases
are
non-nucleophilic
organic
nitrogen
bases
such
as
tertiary
lower
alkylamines,
for
example
triethylamine.
Als
Basen
eignen
sich
nicht-nucleophile
organische
Stickstoffbasen
wie
tertiäre
Niederalkylamine,
beispielsweise
Triethylamin.
EuroPat v2
Further
organic
inhibitors
include
nitrogen-containing
compounds,
such
as,
for
example,
diethylhydroxylamine
and
isopropylhydroxylamine.
Weitere
organische
Inhibitoren
sind
stickstoffhaltige
Verbindungen
wie
z.B.
Diethylhydroxylamin
und
Isopropylhydroxylamin.
EuroPat v2
Organic
nitrogen
bases
are
preferably
used
as
such
auxiliaries.
Als
solche
kommen
vorzugsweise
organische
Stickstoffbasen
in
Betracht.
EuroPat v2
Preferably
organic,
basic
nitrogen
compounds
come
into
consideration
as
catalysts.
Als
Katalysatoren
kommen
vorzugsweise
organische,
basische
Stickstoffverbindungen
in
Betracht.
EuroPat v2
Other
bases
can
be
ammonia,
amines,
amino-alcohols
or
other
organic
nitrogen
bases.
Sonstige
Basen
können
Ammoniak,
Amine,
Aminoalkohole
oder
andere
organische
Stickstoffbasen
sein.
EuroPat v2
Further
preferred
organic
inhibitors
are
nitrogen-containing
compounds,
particularly
preferably
diethylhydroxylamine
or
isopropylhydroxylamine.
Weitere
bevorzugte
organische
Inhibitoren
sind
stickstoffhaltige
Verbindungen,
besonders
bevorzugt
Diethylhydroxylamin
oder
Isopropylhydroxylamin.
EuroPat v2
It
is
known
to
use
organic
nitrogen
compounds
for
zeolite
synthesis.
Es
ist
bekannt,
organische
Stickstoffverbindungen
für
Zeolithsynthesen
einzusetzen.
EuroPat v2
Thus,
the
effluent
are
released
from
organic
nitrogen
and
phosphorus.
Somit
werden
der
Abstrom
aus
organischen
Stickstoff
und
Phosphor
freigesetzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
matter
of
a
preferred
organic
nitrogen
compound.
Hier
handelt
es
sich
um
eine
bevorzugte
organische
Stickstoffverbindung.
EuroPat v2
Further
preferred
organic
inhibitors
are
nitrogen
compounds.
Weitere
bevorzugte
organische
Inhibitoren
sind
stickstoffhaltige
Verbindungen.
EuroPat v2
Organic
nitrogen
compounds
are
known
in
themselves.
Organische
Stickstoffverbindungen
sind
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
Organic
nitrogen
compounds
that
can
bind
metal
atoms
or
function
as
ligands
are
preferred.
Bevorzugt
sind
organische
Stickstoffverbindung,
die
Metallatome
binden
oder
als
Liganden
dienen
können.
EuroPat v2
Further
suitable
organic
inhibitors
are
nitrogen
compounds.
Weitere
geeignete
organische
Inhibitoren
sind
stickstoffhaltige
Verbindungen.
EuroPat v2