Übersetzung für "Order management system" in Deutsch
We
offer
our
powerful
order
and
execution
management
system
as
a
hosted
application.
Wir
bieten
unser
leistungsstarkes
Execution
und
Order
Management
System
als
gehostete
Applikation
an.
CCAligned v1
Our
workflow-controlled
order
management
system
limits
custom
adjustments
to
the
bare
minimum:
Unser
workflowgesteuertes
Auftragsmanagementsystem
beschränkt
die
Anpassungen
auf
ein
minimum:
CCAligned v1
Preparations
for
the
next
innovation
–
the
Purchase
Order
Management
system
–
are
already
underway.
Die
Vorbereitungen
für
die
nächste
Innovation,
das
Purchase
Order
Management-System,
laufen.
ParaCrawl v7.1
The
integration
of
an
order
or
transport
management
system
is
not
easy.
Die
Integration
eines
Order
oder
Transport-Management-Systems
ist
nicht
einfach.
ParaCrawl v7.1
With
a
mobile
order
management
system,
however,
all
relevant
data
is
measured
in
real
time.
Über
ein
mobiles
Auftragsmanagement
hingegen
werden
alle
relevanten
Daten
in
Echtzeit
gemessen.
ParaCrawl v7.1
After
the
test
the
data
is
added
with
results
and
returned
to
the
order
management
system.
Nach
dem
Prüfablauf
werden
diese
mit
den
Prüfergebnissen
ergänzt
und
zurück
an
das
Auftragsmanagementsystem
gesendet.
ParaCrawl v7.1
The
addition
of
an
order
management
system
has
made
the
existing
system
environment
future-proof
and
scalable.
Durch
die
Ergänzung
eines
Order
Management
Systems
wird
die
bestehende
Systemlandschaft
zukunftssicher
und
skalierbar.
ParaCrawl v7.1
To
address
these
requirements,
Arvato
Systems
and
Software
AG
offer
a
joint
solution,
available
today,
based
on
aroma®,
the
Arvato
Order
Management
System
and
the
Software
AG's
Digital
Business
Platform.
Dazu
bieten
Arvato
Systems
und
die
Software
AG
ab
sofort
eine
kombinierte
Lösung,
basierend
auf
dem
Order
Management
System
aroma®
von
Arvato
Systems
und
der
Digital
Business
Platform
der
Software
AG.
ParaCrawl v7.1
In
parallel,
the
IT
team
is
already
preparing
the
next
big
expansion
step:
the
Purchase
Order
Management
System
will
be
going
live
in
early
July
with
some
initial
functions.
Parallel
dazu
bereitet
das
IT-Team
die
nächste
große
Ausbaustufe
vor:
Anfang
Juli
werden
die
ersten
Purchase
Order
Management
Funktionen
verfügbar
sein.
ParaCrawl v7.1
The
modules
Project
Structures,
Order
Management,
Manufacturing
Execution
System
(MES)
and
PSIfinance
will
be
applied.
Dabei
kommen
die
Module
Projektstrukturen,
Auftragsmanagement,
Manufacturing
Execution
System
(MES)
und
PSIfinance
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Link
together
your
vendors,
regions,
buyers,
products
and
shipments
with
our
powerful
and
user-friendly
purchase
order
management
system.
Verknüpfen
Sie
Ihre
Lieferanten,
Regionen,
Käufer,
Produkte
und
Sendungen
mit
unserem
leistungsstarken
und
benutzerfreundlichen
Auftragsverwaltungssystem.
ParaCrawl v7.1
Of
these
volumes,
the
importers
receive
their
respective
shares,
which
are
reflected
in
an
order
management
system
as
capacities
to
be
filled
(partially
broken
down
to
certain
product
properties,
if
these
are
to
be
restrictive
in
production).
Von
diesen
Volumina
erhalten
die
Importeure
ihre
entsprechenden
Anteile,
die
sich
in
einem
Auftragsverwaltungssystem
als
zu
füllende
Kapazitäten
(teilweise
heruntergebrochen
auf
bestimmte
Produkteigenschaften,
wenn
diese
in
der
Produktion
restriktiv
sein
sollten)
abbilden.
EuroPat v2
The
Order
Management
System
(OMS)
is
the
central
administration
of
product,
price
and
customer
data
of
your
ERP,
PIM
and
CRM.
Das
Order
Management
System
(OMS)
ist
die
zentrale
Verwaltung
von
Produkt-,
Preis-
und
Kundendaten
Ihres
ERP,
PIM
und
CRM.
CCAligned v1
At
least
48
hours
before
posting,
a
full
and
binding
order
notification
is
required
in
the
electronic
order
management
system.
Mindestens
48
Stunden
vor
der
Einlieferung
ist
eine
verbindliche,
vollständige
Ankündigung
des
Auftrages
im
elektronischen
Auftragsmanagement
erforderlich.
CCAligned v1
The
Order
Management
System
(OMS)
of
Legalinc
sends
documents
to
end-users
by
sending
a
link
to
the
document
stored
in
AWS
S3.
Das
Order
Management
System
(OMS)
von
LegaIinc
sendet
Dokumente
an
Endbenutzer,
indem
ein
Link
zu
dem
in
AWS
S3
gespeicherten
Dokument
gesendet
wird.
CCAligned v1