Übersetzung für "Option to purchase" in Deutsch

Long lease with option to purchase (partially occupied by OLAF).
Erbpachtvertrag mit Kaufoption (teilweise benutzt vom OLAF).
DGT v2019

The option to purchase warranty extensions to further safeguard your investment.
Möglichkeit für weitere Garantieverlängerungen, um Ihre Investition weiterhin zu schützen.
ParaCrawl v7.1

Good location, high standard at a good price, option to purchase breakfast.
Gute Lage, hoher Standard zum günstigen Preis, Möglichkeit zu frühstücken.
CCAligned v1

It could be rented with the option to purchase.
Es könnte mit Kaufoption gemietet werden.
ParaCrawl v7.1

Option to purchase both houses at a lower price.
Möglichkeit, beide Häuser zu einem niedrigeren Preis zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

Guests also have the option to purchase a faster speed internet connection.
Es besteht zudem die Möglichkeit, einen schnelleren Internetzugang zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

Cyprium granted the owner of the plant an option to purchase the Capital Investment.
Cyprium gewährte den Eigentümer der Anlage eine Option auf den Erwerb der Kapitalinvestitionen.
ParaCrawl v7.1

Option to purchase before and after the re-categorization.
Option, um vor und nach der Re-Kategorisierung zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

The option to purchase exclusive SCS products,
Die Option, exklusive SCS Produkte zu erwerben,
ParaCrawl v7.1

The order includes an option to expand the purchase to cover a total of 530 electric buses.
Der Auftrag beinhaltet die Option zur Ausweitung des Geschäfts auf insgesamt 530 Trolleybusse.
ParaCrawl v7.1

You have the option to submit a purchase intent for the vehicle here.
Sie haben die Möglichkeit, hier für das Fahrzeug eine Kaufabsicht einzureichen.
ParaCrawl v7.1

Again, you have the option to work with purchase price calculations.
Auch hier haben Sie die Möglichkeit, mit EK-Kalkulationen zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1