Übersetzung für "Optimization problem" in Deutsch

The optimization problem resulting from this can be described mathematically as follows:
Die sich hieraus ergebende Optimierungsaufgabe kann mathematisch wie folgt beschrieben werden:
EuroPat v2

One is thus concerned here with an optimization problem having six independent variables.
Es handelt sich hier also um ein Optimierungsproblem mit sechs unabhängigen Variablen.
EuroPat v2

Given these prerequisites, the optimization problem mentioned above can be numerically solved.
Mit diesen Voraussetzungen kann das oben genannte Optimierungsproblem numerisch gelöst werden.
EuroPat v2

The determination of the shift sequence is formulated as a multiple target optimization problem.
Die Bestimmung des Schaltablaufs ist als Mehrziel-Optimierungsproblem formuliert.
EuroPat v2

At least one optimization parameter for the optimization problem is influenced via market prices.
Mindestens ein Optimierungsparameter des Optimierungsproblems wird über Marktpreise beeinflusst.
EuroPat v2

This, however, causes the optimization problem to grow exponentially with the prediction horizon.
Damit wächst das Optimierungsproblem aber exponentiell mit dem Prädiktionshorizont.
EuroPat v2

The optimization problem then describes the minimization of the maximum phase value.
Das Optimierungsproblem beschreibt dann die Minimierung des maximalen Phasenwerts.
EuroPat v2

Preferably, the individualization of tooth models is done by defining and solving an optimization problem.
Vorzugsweise erfolgt die Individualisierung von Zahnmodellen durch die Definition und Lösung einer Optimierungsaufgabe.
EuroPat v2

Equally, it is possible to work at various levels of resolution when solving the optimization problem.
Ebenso kann bei der Lösung der Optimierungsaufgabe mit verschiedenen Auflösungsstufen gearbeitet werden.
EuroPat v2

According to embodiments of the invention, the optimization problem is numerically solved by a process for robust optimization.
Erfindungsgemäß wird das Optimierungsproblem numerisch mittels eines Prozesses zur robusten Optimierung gelöst.
EuroPat v2

The optimization problem for the computation of optimum travel decisions is described by optimization parameters.
Das Optimierungsproblem zur Berechnung optimaler Reiseentscheidungen wird durch Optimierungsparameter beschrieben.
EuroPat v2

Each leaf 22 of the search tree 20 represents a solution of the optimization problem.
Jedes Blatt 22 des Suchbaumes 20 stellt eine Lösung des Optimierungsproblems dar.
EuroPat v2

The vast majority of possible solutions of the optimization problem are never even used.
Die große Mehrheit der möglichen Lösungen des Optimierungsproblems wird gar nie verwendet.
EuroPat v2

Generation of an overdetermined linear equation system as a global optimization problem is common to the above embodiments.
Die Generierung eines überbestimmten linearen Gleichungssystems als globales Optimierungsproblem ist obigen Ausführungsbeispielen gemeinsam.
EuroPat v2

The reconstruction of the osculating torus from the edge contour can be formulated as a non linear optimization problem.
Die Rekonstruktion des Schmiegetorus aus der Randkontur läßt sich als nicht-lineares Optimierungsproblem formulieren.
EuroPat v2

Advantageously, the target function is solved by solving an optimization problem.
Mit Vorteil wird die Zielfunktion durch Lösen eines Optimierungsproblems gelöst.
EuroPat v2

In order to solve the quadratic optimization problem, an active-set strategy is preferably used.
Um das quadratische Optimierungsproblem zu lösen, wird vorzugsweise eine Active-Set-Strategie verwendet.
EuroPat v2

The optimization problem is accordingly formulated as a multi-step problem and solved with a suitable optimization algorithm.
Das Optimierungsproblem wird demnach als Mehrstufenproblem formuliert und mit einem geeigneten Optimierungsalgorithmus gelöst.
EuroPat v2

Advantageously, a quadratic optimization problem is solved.
Vorteilhafterweise wird ein quadratisches Optimierungsproblem gelöst.
EuroPat v2

Advantageously, the optimization problem is solved with the aid of an active set strategy.
Mit Vorteil wird das Optimierungsproblem mit Hilfe einer Active-Set Strategie gelöst.
EuroPat v2

The optimization problem can in this way be solved particularly effectively in real time.
Das Optimierungsproblem kann so besonders effektiv in Echtzeit gelöst werden.
EuroPat v2