Übersetzung für "Optimisation potential" in Deutsch
At
the
same
time,
we
looked
at
the
entire
system
and
examined
the
optimisation
potential
of
the
existing
castors.
Parallel
betrachteten
wir
das
gesamte
System
und
prüften
das
Optimierungspotential
der
vorhandenen
Lenkrollen.
ParaCrawl v7.1
Where
exactly
does
the
design
and
optimisation
potential
lie?
Wo
genau
verstecken
sich
die
Gestaltungs-
und
Optimierungspotenziale?
ParaCrawl v7.1
Conversion
technologies
for
electricity
production
from
low-temperature
heat
have
a
great
deal
of
optimisation
potential.
Die
Umwandlungstechnologie
zur
Stromproduktion
aus
Niedertemperaturwärme
birgt
ein
großes
Optimierungspotenzial.
ParaCrawl v7.1
Let’s
talk
about
the
optimisation
potential
in
your
project.
Lassen
Sie
uns
über
das
Optimierungspotential
in
Ihrem
Projekt
sprechen.
CCAligned v1
You
can
exhaust
the
internal
optimisation
potential
Sie
werden
das
firmeninterne
Optimierungspotenzial
ausschöpfen.
CCAligned v1
Nevertheless,
experience
has
shown
that
in
this
area,
a
significant
amount
of
optimisation
potential
remains
untapped.
Trotzdem
bleibt
in
diesem
Bereich
erfahrungsgemäß
ein
erhebliches
Optimierungspotential
häufig
ungenutzt.
CCAligned v1
Find
out
how
big
your
optimisation
potential
is
with
just
a
few
clicks.
Bestimmen
Sie
mit
wenigen
Mausklicks,
wie
gross
Ihr
Optimierungspotenzial
ist.
CCAligned v1
The
optimisation
potential
is
often
in
the
detail.
Das
Optimierungspotenzial
steckt
dabei
oft
im
Detail.
ParaCrawl v7.1
However,
director
Martin
Sturzenegger
still
sees
optimisation
potential
and
is
already
planning
the
future.
Direktor
Martin
Sturzenegger
sieht
dennoch
Optimierungspotenzial
und
plant
bereits
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Zühlke's
analysis
reveals
that
the
greatest
optimisation
potential
lies
in
the
inefficient
processes.
Die
Zühlke
Analyse
zeigt,
dass
das
Optimierungspotential
in
den
ineffizienten
Prozessen
liegt.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
your
responsible
persons,
we
investigate
specific
business
processes
with
respect
to
their
optimisation
potential
by
means
of
ICT.
In
Zusammenarbeit
mit
Ihren
Verantwortlichen
durchleuchten
wir
spezifische
Geschäftsprozesse
auf
Optimierungspotenzial
durch
ICT-Einsatz.
ParaCrawl v7.1
At
this
stage,
the
equipment
concept
is
checked
in
detail
for
optimisation
potential
and
partially
adjusted.
In
diesem
Stadium
wird
das
Geräte-Konzept
im
Detail
auf
Optimierungspotenziale
überprüft
und
angepasst.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
optimisation
potential
is
being
investigated
in
the
mechanical
and
biological
treatment
stage.
Dazu
werden
zunächst
Optimierungspotenziale
in
der
mechanischen
und
biologischen
Behandlungsstufe
untersucht.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
we
capitalise
on
valuable
optimisation
potential
for
your
new
office
real
estate.
So
bergen
wir
wertvolles
Optimierungspotenzial
für
Ihre
neue
Büroimmobilie.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
digital
image
makes
possible
alternatives
and
optimisation
potential
visible.
Zudem
macht
die
digitale
Abbildung
mögliche
Alternativen
und
Optimierungspotenzial
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
improvement
of
quality
enables
considerable
optimisation
potential
to
be
exploited
also
in
future.
Durch
die
kontinuierliche
Verbesserung
der
Qualität
kann
auch
zukünftig
wesentliches
Optimierungspotential
erschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1