Übersetzung für "Optical camera" in Deutsch

As a purely passive, optical component, the camera optics are then non-critical.
Die Kameraoptik als rein passives, optisches Bauelement ist dabei unkritisch.
EuroPat v2
The sensor is preferably an optical camera.
Vorzugsweise ist der Sensor eine optische Kamera.
EuroPat v2
The high radiation values within the reactor buildings make the use of optical camera systems impossible.
Die hohen Strahlungswerte innerhalb der Reaktorbauten machen den Einsatz optischer Kamerasysteme unmöglich.
ParaCrawl v7.1
The PCE-VM 21 consists of an optical microscope, CCD camera and LCD screen.
Das Werkstatt-Mikroskop besteht aus einem optischen Mikroskop, einer CCD-Kamera und einem LC-Display.
ParaCrawl v7.1
The resolution is analogous to the resolution of an optical camera.
Die Auflösung ist analog der Auflösung einer optischen Kamera.
EuroPat v2
This may happen with the camera optical system itself or using a tappet.
Das kann mit der Kameraoptik selbst oder unter Verwendung einer Nocke geschehen.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, a collimator is allocated to the optical system or camera.
Dem optischen System bzw. der Kamera ist in bevorzugter Ausgestaltung ein Kollimator zugeordnet.
EuroPat v2
The image recording unit may comprise an optical camera or an infrared camera or both said cameras.
Die Bildaufzeichnungsmittel können eine optische Kamera oder eine Infrarotkamera umfassen oder beides.
EuroPat v2
For example, the detector can be formed as an optical camera or spectrometer.
Dieser kann beispielsweise als optische Kamera oder Spektrometer ausgebildet sein.
EuroPat v2
The measurement device comprises a greatly enlarging, optical collimation camera system.
Die Vermessungsvorrichtung weist ein stark vergrösserndes optisches Kollimationskamerasystem auf.
EuroPat v2
In the case of a three-dimensional optical dental camera, a measurement volume of the object is measured.
Bei einer dreidimensionalen optischen dentalen Kamera wird ein Messvolumen des Objekts vermessen.
EuroPat v2
Registration using marks 13 is thus preferably implemented by means of optical camera registration using an enlarging optical system.
Die Registrierung über diese Marken 13 erfolgt daher vorzugsweise mittels optischer Kameraregistration über eine vergrößernde Optik.
EuroPat v2
With the launch of the optical 2D camera measuring system the quality assurance level reached new heights.
Mit der Einführung des optischen 2D-Kameramesssystems erreicht das Niveau der Qualitätssicherung eine neue Stufe.
CCAligned v1
The image was acquired with the Optical Navigation Camera - Telescopic (ONC-T) of the Japanese Hayabusa2 probe.
Aufgenommen wurde das Bild mit einer teleoptischen Navigationskamera (ONC-T) der japanischen Hayabusa2-Sonde.
ParaCrawl v7.1
The device functions analogously to an optical camera and thus, can be designated as an electrochemical camera.
Analog der optischen Kamera funktioniert die erfindungsgemäße Vorrichtung, welche als elektrochemische Kamera bezeichnet werden kann.
EuroPat v2
For this purpose, for example a separate optical camera can be provided that can be activated when required.
Hierzu kann beispielsweise eine separate optische Kamera vorhanden sein, die im Bedarfsfall aktiviert werden kann.
EuroPat v2
With the sensor apparatus, for example, an optical camera, the cleaning effect can also be checked.
Mit der Sensoreinrichtung, beispielsweise einer optischen Kamera, kann auch die Reinigungswirkung überwacht werden.
EuroPat v2
The camera optical units 66, 68 may also have one or a plurality of lenses or other optical elements.
Auch die Kameraoptiken 66, 68 können eine oder mehrere Linsen oder andere optische Elemente umfassen.
EuroPat v2
Connected are an optical camera and a specifically developed endoscopic measuring attachment for conventional endoscopy.
Dabei sind eine optische Kamera und ein eigens entwickelter endoskopischer Messaufsatz für konventionelle Endoskope angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The optical axis of camera 94 is coordinated with the optical axis of target-marking laser radiation 86 .
Die optische Achse der Kamera 94 ist mit der optischen Achse der Zielmarkierungslaserstrahlung 86 harmonisiert.
EuroPat v2
Share: The image was acquired with the Optical Navigation Camera - Telescopic (ONC-T) of the Japanese Hayabusa2 probe.
Teilen: Aufgenommen wurde das Bild mit einer teleoptischen Navigationskamera (ONC-T) der japanischen Hayabusa2-Sonde.
ParaCrawl v7.1
AICON 3D Systems GmbH is one of the world's leading providers of optical camera-based 3D measurement systems.
Die AICON 3D Systems GmbH ist ein weltweit führender Anbieter optischer kamerabasierter 3D Messsysteme.
ParaCrawl v7.1
The company was founded in 1990 in Braunschweig, and develops, manufactures and markets optical camera-based 3D measurement systems.
Das 1990 in Braunschweig gegründete Unternehmen entwickelt, fertigt und vertreibt optische kamerabasierte 3D Messsysteme.
ParaCrawl v7.1
Capture optical illusions on camera using the warped perspective of the Salar de Uyuni
Machen Sie bizarre und wunderschöne Fotos der optischen Illusionen, die in Salar de Uyuni entstehen.
ParaCrawl v7.1
The Optical Navigation Camera (ONC) on Hayabusa2 recorded the process in high-resolution images.
Die Optical Navigation Camera (ONC) von Hayabusa2 hält den Ablauf in hochauflösenden Bildern fest.
ParaCrawl v7.1
The Optical Navigation Camera (ONC) from Hayabusa2 records the process in high-resolution images.
Die Optical Navigation Camera (ONC) von Hayabusa2 hält den Ablauf in hochauflösenden Bildern fest.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

optics optical a camera optical camera
camera an optical optic optically
in camera all-optical