Übersetzung für "Opportunity owner" in Deutsch
Camping
International
offers
regularly
the
opportunity
to
become
owner
of
a
mobile
home
on-site.
Regelmäßige
internationale
Website
bietet
die
Möglichkeit,
der
Besitzer
eines
mobilen
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
great
opportunity
to
become
owner
of
a
real
medieval
property!
Dies
ist
eine
großartige
Gelegenheit,
Besitzer
einer
echten
mittelalterlichen
Eigentum!
ParaCrawl v7.1
Great
opportunity:
The
new
owner
can
chose
finishing
in
colours
and
materials
Excellent
investment!
Große
Chance:
der
neue
Besitzer
kann
die
Veredelung
in
Farben
und
Materialien
hervorragende
Investition
wählen!
ParaCrawl v7.1
Sharpay
likes
to
lead,
so
will
seek
that
opportunity
if
the
owner
does
not
become
a
full
leader
in
the
relationship.
Sharpay
führt
gerne
eine
Führungsrolle,
so
dass
er
diese
Gelegenheit
nutzen
wird,
wenn
der
Eigentümer
nicht
die
volle
Führungsrolle
in
der
Beziehung
einnimmt.
ParaCrawl v7.1
Do
not
miss
the
opportunity,
be
the
owner
of
one
of
16
stone
villas
on
the
first
line.
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit
und
werden
Sie
der
eigene
Hausherr
über
eines
der
16
Steinvillen
in
der
ersten
Baureihe!
CCAligned v1
Unique
opportunity
to
purchase
at
an
incredible
price,
do
not
miss
this
unique
opportunity
to
be
owner
of
this
huge
estate.
Einmalige
Gelegenheit
zu
erwerben
-
zu
einem
unglaublichen
Preis,
verpassen
Sie
nicht
diese
Gelegenheit,
Besitzer
des
riesigen
Anwesens
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
deck
offers
plenty
of
opportunity
for
the
owner
and
his
guests
to
make
himself
comfortable.
Das
Deck
bietet
dem
Eigner
und
seinen
Gästen
viel
Gelegenheit,
es
sich
draußen
bequem
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
A
great
opportunity
for
new
owner
to
live
in
the
large
3
bedroom
apartment
while
operating
the
hotel!
Eine
große
Chance
für
neue
Besitzer
in
die
große
3-Zimmer-Wohnung
zu
leben,
während
das
Hotel
in
Betrieb!
ParaCrawl v7.1
This
is
a
unique
opportunity,
to
be
owner
of
a
House
in
the
emblematic
historic
town
of
the
White
pueblo
Arenas
Das
ist
eine
einmalige
Gelegenheit,
Besitzer
eines
Hauses
in
der
symbolträchtigen
historischen
Weißen
Dorf,
vom
Arenas
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Its
tourist
disposition
and
annual
income
open
numerous
business
opportunities
to
future
owners.
Seine
touristische
Disposition
und
sein
jährliches
Einkommen
eröffnen
zukünftigen
Eigentümern
zahlreiche
Geschäftsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Unique
opportunity
for
hotel
owners
and
investors
in
the
island
of
Kos
is
located
in
the
s...
Einmalige
Gelegenheit
für
Hoteliers
und
Investoren
auf
der
Insel
Kos
befindet
sich
im
südö...
ParaCrawl v7.1
Unique
opportunity
for
hotel
owners
and
investors
in
the
island
of
Kos
is
located
in
the
southeastern
Aegean
Sea.
Einmalige
Gelegenheit
für
Hoteliers
und
Investoren
auf
der
Insel
Kos
befindet
sich
im
südöstlichen
Ägäis.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
based
on
experience
from
other
regions
of
the
world,
it
may
be
expected
that
the
development
of
the
internal
market
will
offer
new
commercial
opportunities
to
owners
of
storage
facilities.
Ferner
kann
aufgrund
der
in
anderen
Regionen
der
Welt
gewonnenen
Erfahrungen
davon
ausgegangen
werden,
dass
der
Ausbau
des
Binnenmarkts
den
Eigentümern
der
Speicheranlagen
neue
Geschäftsmöglichkeiten
bieten
wird.
TildeMODEL v2018
The
permanent
nature
of
teams
with
the
Overwatch
League,
compared
to
promotion
&
relegation
formats,
would
give
opportunity
for
team
owners
to
find
additional
revenue
models
by
running
their
own
stadiums
and
the
merchandising
opportunities
for
these,
according
to
Morhaime.
Die
dauerhafte
Natur
der
Teams
mit
der
Overwatch
League,
im
Vergleich
zu
Werbe-
und
Abstiegsformaten,
würde
den
Teambesitzern
die
Möglichkeit
geben,
zusätzliche
Umsatzmodelle
zu
finden,
indem
sie
ihre
eigenen
Stadien
und
die
Merchandising-Möglichkeiten
für
diese
betreiben,
so
Morhaime.
WikiMatrix v1
Another
opportunity
for
owners
of
the
PS3
to
play
a
game
of
employees
of
Rockstar
Games.
Eine
weitere
Möglichkeit
für
die
Besitzer
der
PS3,
um
das
Spiel
der
Mitarbeiter
von
Rockstar
Games
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
It
is
going
to
be
another
opportunity
for
the
owners
of
The
Ballad
of
Gay
Tony
rout
of
employees
of
Rockstar
Games
in
organized
for
the
third
time
multiplayer
Event'cie
.
Es
wird
sich
eine
weitere
Gelegenheit
für
die
Besitzer
von
The
Ballad
of
Homosexuell
Tony
Niederlage
der
Mitarbeiter
von
Rockstar
Games
in
organisierte
zum
dritten
Mal
sein
Multiplayer
Event'cie
.
ParaCrawl v7.1
Also
opportunity
to
purchase
owners
Hyundai
i10
which
is
3
years
old
and
only
16,000kms..
Auch
Gelegenheit,
Eigentümer
Hyundai
i10
zu
kaufen,
die
3
Jahre
alt
ist
und
nur
16.000
km
..
ParaCrawl v7.1
It's
a
great
opportunity
for
business
owners
to
have
a
unique
and
specific
domain
that
shows
that
you
sell
directly
from
your
store
or
factory.
Eine
spezielle
Domain,
die
zeigt,
dass
Sie
direkt
aus
Ihrem
Lager
oder
Ihrer
Firma
verkaufen,
ist
eine
tolle
Möglichkeit
für
Geschäftsinhaber.
ParaCrawl v7.1
This
kind
of
real
estate
is
a
rare
on
the
market
and
as
such
is
an
outstanding
opportunity
for
future
owners.
Diese
Art
von
Immobilien
ist
eine
Seltenheit
auf
dem
Markt
und
als
solche
eine
hervorragende
Gelegenheit
für
zukünftige
Eigentümer.
ParaCrawl v7.1
Another
opportunity
for
owners
of
the
PS3
to
play
the
game
of
employees
of
Rockstar
Games.
Eine
weitere
Möglichkeit
für
die
Besitzer
der
PS3,
um
das
Spiel
der
Mitarbeiter
von
Rockstar
Games
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
is
a
unique
opportunity
for
app
owners,
which
will
help
increase
the
conversion
rate
and
the
number
of
attracted
customers.
Allerdings
ist
dies
eine
einmalige
Gelegenheit
für
App-Besitzer,
die
die
Conversion-Rate
und
die
Anzahl
der
Kunden
angezogen
erhöhen
helfen.
ParaCrawl v7.1
This
was
a
truly
unique
opportunity
for
Bentley
owners
to
fully
feel
the
fascination
of
natural
horsepower
and
select
an
investment
that
is
ready
to
win.
Damit
bildete
dieser
Event
für
Bentley
Kunden
eine
einzigartige
Chance
den
Reiz
der
natürlichen
Pferdestärken
aus
nächster
Nähe
zu
erleben
und
über
ein
Investment
zu
entscheiden,
das
alle
Voraussetzungen
für
künftige
Siege
mitbringt.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
if
given
the
opportunity,
many
car
owners
would
choose
to
sell
their
car
before
donating
it
to
charity.
In
der
Tat,
wenn
die
Gelegenheit,
viele
Autobesitzer
würde
sich
ihr
Auto
verkaufen,
bevor
er
spendet
für
wohltätige
Zwecke.
ParaCrawl v7.1
We
are
giving
you
the
opportunity
to
provide
owners
of
cafés,
restaurants,
hotels
and
similar
establishments
another
service,
one
that
will
increase
their
profits.
Wir
bieten
Ihnen
die
Möglichkeit
Besitzern
von
Kaffeehäusern,
Restaurants
und
Hotels
und
ähnlichen
Betrieben
eine
weitere
Dienstleistung
anbieten
zu
können,
die
deren
Gewinn
steigert.
ParaCrawl v7.1