Übersetzung für "Opportunity driven" in Deutsch
HF
are
the
largest
buyers
of
distressed
securities,
another
event
driven
opportunity.
Hedge-Fonds
sind
die
bedeutendsten
Käufer
ausfallgefährdeter
Wertpapiere,
was
als
weitere
ereignisorientierte
Möglichkeit
gilt.
TildeMODEL v2018
Chinese
policymakers
should
view
the
shadow-banking
scare
as
a
market-driven
opportunity
to
transform
the
banking
system
into
an
efficient,
balanced,
inclusive,
and
productive
engine
of
growth.
Die
chinesischen
Politiker
sollten
die
Bedrohung
durch
Schattenbankgeschäfte
als
eine
marktgetriebene
Möglichkeit
betrachten,
das
Banksystem
in
eine
effiziente,
ausgeglichene,
umfassende
und
produktive
Wachstumslokomotive
zu
verwandeln.
News-Commentary v14
Beyond
these
two
reports,
the
account
of
the
European
Central
Bank’s
December
policy
meeting
on
Thursday
offers
the
best
opportunity
for
event-driven
price
action.
Von
diesen
beiden
Berichten
abgesehen,
bietet
das
Protokoll
der
geldpolitischen
Sitzung
der
Europäischen
Zentralbank
im
Dezember
am
Donnerstag
wohl
die
größte
Möglichkeit
einer
Event-getriebenen
Kursbewegung.
ParaCrawl v7.1
State
repression
and
union-busting
provocations
show
the
real
meaning
of
the
DA's
nauseating
"open,
opportunity-driven
society"
neo-liberalism:
"open"
season
for
untrammelled
exploitation
by
the
racist
capitalists.
Staatliche
Unterdrückung
und
gewerkschaftsfeindliche
Provokationen
zeigen
das
wahre
Gesicht
des
widerlichen
DA-Neoliberalismus
einer
"freien,
chancengesteuerten
Gesellschaft":
"freie"
Fahrt
für
ungehinderte
Ausbeutung
durch
die
rassistischen
Kapitalisten.
ParaCrawl v7.1
State
repression
and
union-busting
provocations
show
the
real
meaning
of
the
DA’s
nauseating
“open,
opportunity-driven
society”
neo-liberalism:
“open”
season
for
untrammelled
exploitation
by
the
racist
capitalists.
Staatliche
Unterdrückung
und
gewerkschaftsfeindliche
Provokationen
zeigen
das
wahre
Gesicht
des
widerlichen
DA-Neoliberalismus
einer
„freien,
chancengesteuerten
Gesellschaft“:
„freie“
Fahrt
für
ungehinderte
Ausbeutung
durch
die
rassistischen
Kapitalisten.
ParaCrawl v7.1
The
European
GALILEO
and
GMES
initiatives
will
create
significant
opportunities
for
user-driven
applications
and
services
and
contribute
to
the
emergence
of
new
European
downstream
markets.
Die
europäischen
Initiativen
GALILEO
und
GMES
werden
breite
Möglichkeiten
für
nutzerorientierte
Anwendungen
und
Dienstleistungen
schaffen
und
zum
Entstehen
neuer
nachgelagerter
Märkte
in
Europa
beitragen.
TildeMODEL v2018
Her
co-authored
book,
Hanging
Out,
Messing
Around,
and
Geeking
Out:
Kids
Living
and
Learning
with
New
Media
describes
new
opportunities
for
interest-driven
learning
fueled
by
games,
social
media,
and
digital
tools.
Als
eine
der
Autor*innen
des
Buchs
Hanging
Out,
Messing
Around,
and
Geeking
Out:
Kids
Living
and
Learning
with
New
Media
beschreibt
sie
neue
Möglichkeiten
für
eigenes,
interessengesteuertes
Lernen,
die
sich
aus
Spielen,
sozialen
Medien
und
digitalen
Werkzeugen
ergeben.
ParaCrawl v7.1
However,
the
new
AEC-driven
opportunities
go
hand-in-hand
with
a
number
of
challenges
for
the
country's
public
and
private
sectors.
Allerdings
gehen
die
neuen
Chancen
mit
verschiedenen
Herausforderungen
für
den
öffentlichen
und
privaten
Sektor
von
Laos
einher.
ParaCrawl v7.1
The
private
sector
in
Laos
is
able
to
take
advantage
of
AEC-driven
opportunities,
while
mitigating
related
risks.
Die
Privatwirtschaft
des
Landes
ist
in
der
Lage,
die
sich
in
der
AEC
bietenden
Chancen
zu
nutzen
und
die
damit
verbundenen
Risiken
zu
mindern.
ParaCrawl v7.1
Cupertino,
California
—
Apple
today
announced
the
launch
of
the
all-new
Entrepreneur
Camp,
a
first-of-its-kind
initiative
designed
to
create
new
opportunities
for
app-driven
businesses
owned
or
led
by
women
through
an
intensive
technology
lab,
specialised
support
and
ongoing
mentoring.
Cupertino,
Kalifornien
—
Apple
hat
heute
den
Start
des
neuen
Entrepreneur
Camps
bekannt
gegeben,
eine
einzigartige
Initiative,
die
neue
Möglichkeiten
für
Unternehmen
mit
dem
Geschäftszweck
App-Economy
schaffen
soll.
Das
Entrepreneur
Camp
adressiert
durch
umfangreichen
Technologietransfer,
spezielle
Unterstützung
und
fortlaufendes
Mentoring,
ausschließlich
Unternehmen,
die
von
Frauen
besitzt
oder
geführt
werden.
ParaCrawl v7.1