Übersetzung für "Operation manager" in Deutsch
The
manner
of
operation
of
function
manager
601
will
be
explained
with
reference
to
an
example.
Anhand
eines
Beispiels
soll
die
Funktionsweise
des
Funktionsmanagers
601
erläutert
werden.
EuroPat v2
This
setting
is
for
Sound
Manager
operation
only.
Diese
Einstellung
gilt
nur
für
Sound
Manager.
CCAligned v1
In
the
sense
of
the
press
right
is
responsible:
Diploma
operation
manager
Hans
Stephani.
Verantwortlich
im
Sinne
des
Presserechtes
ist:
Diplom-Betriebswirt
Hans
Stephani.
ParaCrawl v7.1
The
mode
of
operation
of
function
manager
FCT_MAN
601
will
be
explained
with
reference
to
an
example.
Anhand
eines
Beispiels
soll
die
Funktionsweise
des
Funktionsmanagers
FCT_MAN
601
erläutert
werden.
EuroPat v2
How
can
Interim
HR
&
Operation
Manager
improve
the
result?
Wodurch
können
Interim
HR
&
Operation
Manager
das
Ergebnis
verbessern?
CCAligned v1
The
native
Potsdamer
Michael
beautiful
gentleman
is
studied
operation
manager
and
restaurant
computer
scientist.
Der
gebürtige
Potsdamer
Michael
Schönherr
ist
studierter
Betriebswirt
und
Wirtschaftsinformatiker.
ParaCrawl v7.1
Founder
is
the
operation
manager
and
theologian
Tobias
Tietze.
Gründer
ist
der
Betriebswirt
und
Theologe
Tobias
Tietze.
ParaCrawl v7.1
The
occupation-accompanying
advanced
training
begins
for
the
first
time
to
the
technical
operation
manager
(IHK)
in
Gera
in
March
07.
Erstmalig
beginnt
im
März
07
die
berufsbegleitende
Fortbildung
zum
Technischen
Betriebswirt
(IHK)
in
Gera.
ParaCrawl v7.1
So
long
as
a
line
is
in
operation,
the
infrastructure
manager
should
ensure
in
particular
that
the
infrastructure
is
suitable
for
its
designated
use.
Solange
die
Strecke
noch
in
Betrieb
ist,
sollte
der
Infrastrukturbetreiber
insbesondere
sicherstellen,
dass
die
Infrastruktur
für
die
geplante
Nutzung
geeignet
ist.
DGT v2019
In
addition
to
the
search,
that
would
probably
make
use
of
far
more
than
half
of
the
elementary
radar
requests
during
typical
operation,
the
radar
manager
must
take
all
previouslymentioned
jobs
of
the
multi-function
radar
into
consideration
and
must
generate
and
plan
corresponding
elementary
radar
requests.
Neben
der
Suche,
die
im
typischen
Betrieb
weit
mehr
als
die
Hälfte
der
elementaren
Radaraufträge
beanspruchen
dürfte,
muß
der
Radarmanager
alle
vorher
genannten
Aufgaben
des
Multifuntionsradars
berücksichtigen
und
entsprechende
elementare
Radaraufträge
generieren
und
einplanen.
EuroPat v2
Mr
Bellon
is
the
General
Manager
Operation
for
Berkeley
and
a
holder
of
shares,
options
and
performance
rights
in
Berkeley.
Herr
Bellon
ist
der
General
Manager
of
Operation
von
Berkeley
und
Inhaber
von
Aktien,
Optionen
und
Ausführungsrechten
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
more
than
one
hundred
persons
team
of
engineering
construction,
management
and
operation
including
project
manager,
national
certified
architect
and
professional
welding
technician.
Es
gibt
ein
Team
von
mehr
als
einhundert
Personen
aus
Konstruktion,
Management
und
Betrieb,
darunter
Projektmanager,
staatlich
geprüfter
Architekt
und
professioneller
Schweißtechniker.
ParaCrawl v7.1
The
3-jährige
course
of
studies
„international
hotel
and
tourism
management
“locks
hotel
management
“with
the
internationally
recognized
and
nationally
accredited
Bachelor
and
the
4-jährige
course
of
studies
„leads
even
to
the
double
conclusion
with
Bachelor
and
diploma
operation
manager
(FH).
Der
3-jährige
Studiengang
„Internationales
Hotel-
und
Tourismusmanagement“
schließt
mit
dem
international
anerkannten
und
staatlich
akkreditierten
Bachelor
ab
und
der
4-jährige
Studiengang
„Hotelmanagement“
führt
sogar
zum
Doppel-Abschluss
mit
Bachelor
und
Diplom-Betriebswirt
(FH).
ParaCrawl v7.1
The
free
specialized
journalist
Wolfgang
G.
Trapp
is
mechanical
engineering
technician
and
technical
operation
manager
with
a
press
office
in
Munich
and
in
the
Polish
Swidwin
(Schivelbein),
Pommern.
Der
freie
Fachjournalist
Wolfgang
G.
Trapp
ist
Maschinenbautechniker
und
Technischer
Betriebswirt
mit
einem
Pressebüro
in
München
und
im
polnischen
Swidwin
(Schivelbein),
Pommern.
ParaCrawl v7.1
Among
the
invitees
at
the
events
were
Engineer
Hisham
Al
Alany,
Operation
Sector
Manager
for
the
company,
Town
Gaz
and
Mr
Tarek
Adel,
General
Manager
Maintenance
Management
and
his
colleague,
Engineer
Mohamed
Ghoneim,
Domestic
Project
Manager
who
work
for
the
company,
Taqa
Arabiya.
Zu
den
geladenen
Gästen
der
Veranstaltungen
zählten
der
Ingenieur
Hisham
Al
Alany,
Operation
Sector
Manager
des
Unternehmens
Town
Gaz
sowie
Tarek
Adel,
General
Manager
Maintenance
Management
und
dessen
Kollege,
der
Ingenieur
Mohamed
Ghoneim,
Domestic
Project
Manager,
die
beide
für
die
Fa.
Taqa
Arabiya
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
Three
and
four
years
old
study
programs
in
air
traffic,
hotel,
tourism,
Eventmanagement
as
well
as
international
marketing
and
management
lead
to
the
international
(Bachelor)
and
German
(diploma
operation
manager
FH)
conclusion
and
offer
to
the
studying
both
economical
and
practical
specialized
knowledge
and
outstanding
management
training.
Die
drei-
und
vierjährigen
Studienprogramme
in
Luftverkehrs-,
Hotel-,
Tourismus-,
Eventmanagement
sowie
Internationaler
Betriebswirtschaft
führen
zum
internationalen
(Bachelor)
und
deutschen
(Diplom-Betriebswirt
FH)
Abschluss
und
bieten
den
Studierenden
sowohl
betriebswirtschaftliches
und
praxisbezogenes
Fachwissen
als
auch
eine
hervorragende
Managementausbildung.
ParaCrawl v7.1
The
management
consultation
WESTPHAL
was
created
1994
by
diploma
operation
manager
Ruediger
Westphal
in
peppering
castle
and
specialized
in
the
ranges
marketing
strategy
development
and
management
consultation.
Die
Unternehmensberatung
WESTPHAL
wurde
1994
von
Diplom
Betriebswirt
Rüdiger
Westphal
in
Würzburg
gegründet
und
hat
sich
auf
die
Bereiche
Marketing-Strategie-Entwicklung
und
Unternehmensberatung
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1