Übersetzung für "Opera theater" in Deutsch
She
was
a
lead
singer
of
the
Kiev
Opera
Theater
from
1957
to
1998.
Von
1957
bis
1990
war
sie
Solistin
an
der
Kiewer
Oper.
Wikipedia v1.0
I
was
used
to
looking
at
opera
and
theater,
and
I
thought
that
was
a
mess.
Ich
war
von
Oper
und
Theater
verwöhnt
und
fand
das
schrecklich.
OpenSubtitles v2018
War
is
not
opera
nor
theater.
Krieg
ist
weder
Oper
noch
Theater,
es
geht
ums
Gewinnen.
OpenSubtitles v2018
During
this
time,
Naomi
also
participated
in
the
Aspen
Opera
Theater
Program.
Während
dieser
Zeit
nahm
sie
auch
am
Aspen
Opera
Theatre
Program
teil.
WikiMatrix v1
And
this
is
the
Wire
Opera
theater.
Das
ist
das
Wire
Opera
Theater.
QED v2.0a
Experience
theater,
opera
and
concerts
in
the
various
Freiburg
performance
venues.
Erleben
Sie
Theater,
Oper
und
Konzerte
in
den
verschiedenen
Freiburger
Spielstätten.
ParaCrawl v7.1
They
were
very
impressed
with
the
opera
theater
and
the
whole
show.
Sie
waren
sehr
beeindruckt
vom
Operntheater
und
vom
ganzen
Show.
ParaCrawl v7.1
Specially
composed
for
the
Easter
Festival:
our
traditional
children's
opera
in
the
Theater
Baden-Baden.
Eigens
für
die
Osterfestspiele
komponiert:
unsere
traditionelle
Kinderoper
im
Theater
Baden-Baden.
ParaCrawl v7.1
They
were
very
impressed
with
the
opera
theater
and
the
spectacle.
Sie
waren
sehr
beeindruckt
sowohl
vom
Operntheater
wie
auch
vom
Schauspiel.
ParaCrawl v7.1
Cultural
activities
include
symphony,
opera,
dance
and
theater.
Kulturelle
Darbietungen
sind
Sinfonie,
Oper,
Tanz
und
Theater.
ParaCrawl v7.1
Engagements
followed
at
the
Berlin
State
Opera
and
Theater
Hagen.
Darauf
folgten
Engagements
an
der
Staatsoper
Berlin
und
am
Theater
Hagen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
set
next
to
an
opera
and
a
theater.
Das
Hotel
befindet
sich
neben
einem
Theater
und
einer
Oper.
CCAligned v1
The
hotel
is
set
next
to
a
museum,
an
opera
and
a
theater.
Das
Hotel
befindet
sich
neben
einem
Theater,
einem
Museum
und
einer
Oper.
CCAligned v1
The
hotel
is
set
next
to
a
cathedral,
an
opera
and
a
theater.
Das
Hotel
befindet
sich
neben
einem
Museum,
einer
Kathedrale
und
einer
Oper.
CCAligned v1
The
opera
premiered
at
Theater
Bremen
on
March
27th,
2011.
Die
Oper
wurde
am
27.
März
2011
im
Theater
Bremen
uraufgeführt.
CCAligned v1
Guests
can
easily
enjoy
all
the
splendor
of
the
city's
opera,
symphony,
and
theater.
Genießen
Sie
einfach
die
Pracht
der
City
Oper,
Symphonie
und
Theater.
ParaCrawl v7.1
Not
only
opera,
ballet,
theater
and
cinema
are
on
the
cultural
calendar.
Neben
Oper,
Ballett,
Theater
und
Kino
werden
viele
Ausstellungen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
For
many
years,
Kentridge
has
been
working
successfully
on
major
opera
and
theater
productions.
Seit
vielen
Jahren
arbeitet
Kentridge
erfolgreich
an
großen
Opern-
und
Theaterproduktionen.
ParaCrawl v7.1
Peter
Breuer's
workplace
is
a
pulsating
stage
for
opera,
theater
and
ballet.
Peter
Breuers
Arbeitsplatz
ist
eine
pulsierende
Bühne
für
Oper,
Schauspiel
und
Ballett.
ParaCrawl v7.1
An
opera,
a
theater
and
a
museum
are
set
within
walking
distance.
Eine
Oper,
ein
Museum
und
eine
Basilika
kann
man
zu
Fuß
erreichen.
ParaCrawl v7.1
There
are
concert
halls,
opera,
theater,
Children's
theater
and
photography
inside.
Es
gibt
Konzertsäle,
Oper,
Theater
Theater
und
Fotografie,
Kinder
innen.
ParaCrawl v7.1
Between
July
and
August,
the
city
is
in
opera,
theater
and
concert
fever.
Zwischen
Juli
und
August
liegt
die
Stadt
im
Opern-,
Schauspiel-
und
Konzertfieber.
ParaCrawl v7.1
Pons
has
had
appeared
in
the
opera
at
the
Theater
Freiburg
at
the
Wiener
Kammeroper.
Emilio
Pons
hatte
Opernengagements
am
Theater
Freiburg
und
an
der
Wiener
Kammeroper.
ParaCrawl v7.1
It
takes
its
name
from
the
Opera
Theatre
(Royal
Theater).
Es
hat
seinen
Namen
von
der
Oper
(Königliche
Theater).
ParaCrawl v7.1