Übersetzung für "Opening price" in Deutsch
The
equilibrium
price
which
then
arises
is
quoted
as
the
opening
price.
Der
Gleichgewichtskurs,
der
sich
daraufhin
ergibt
wird
als
Eröffnungskurs
notiert.
EUbookshop v2
Each
opening
price
is
called
out
aloud
before
being
quoted.
Jeder
Eröffnungskurs
wird
laut
aufgerufen,
bevor
er
notiert
wird.
EUbookshop v2
Opening
price
for
this
furniture
set
is
4750
NOK
(normal
price
6300
NOK).
Der
Eröffnungspreis
für
dieses
Möbelset
beträgt
4750
NOK
(Normalpreis
6300
NOK).
CCAligned v1
I
can't
see
the
opening/closing
price
on
my
chart.
Ich
kann
den
Eröffnungs-/Schlusskurs
auf
meinem
Chart
nicht
sehen.
ParaCrawl v7.1
I
can’t
see
the
opening/closing
price
on
my
chart.
Ich
kann
den
Eröffnungs-/Schlusskurs
auf
meinem
Chart
nicht
sehen.
CCAligned v1
Looking
back
at
the
opening
share
price
of
26.00
euros,
that
bull
was
actually
quite
visionary.
Rückblickend
auf
den
Eröffnungskurs
von
26,00
Euro
war
dieser
Bulle
auch
recht
visionär.
ParaCrawl v7.1
On
the
morning
of
that
day
the
opening
price
of
Lanxess
shares
will
be
determined
in
the
market.
Der
Eröffnungskurs
der
Lanxess-Aktie
wird
am
Morgen
dieses
Tages
am
Markt
gebildet.
ParaCrawl v7.1
The
opening
price
is
the
highest
point
of
the
day.
Der
Eröffnungskurs
ist
der
höchste
Punkt
des
Tages.
ParaCrawl v7.1
In
this
condition,
a
theoretical
opening
price
(TOP)
can
also
not
be
calculated.
In
diesem
Zustand
kann
auch
kein
theoretischer
Eröffnungspreis
(TOP)
berechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
first
quote
of
the
day
is
called
opening
price.
Der
erste
Kurs
eines
Tages
ist
der
Eröffnungskurs.
ParaCrawl v7.1
In
this
condition,
a
theoretical
opening
price
(TOP)
can
also
be
calculated.
In
diesem
Zustand
kann
auch
kein
theoretischer
Eröffnungspreis
(TOP)
berechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
opening
price
of
Lanxess
shares
is
likely
to
be
determined
between
9.15
and
9.25
a.m.
Der
Eröffnungskurs
wird
voraussichtlich
zwischen
9.15
und
9.25
Uhr
festgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
opening
price
of
one
share
was
132
dollars.
Der
Eröffnungspreis
der
Aktien
betrug
132
Dollar.
ParaCrawl v7.1
Your
profit
or
loss
is
calculated
using
the
difference
between
the
settlement
price,
and
the
opening
price
.
Ihr
Gewinn
oder
Verlust
aus
der
Differenz
zwischen
dem
Abrechnungspreisund
dem
Eröffnungskurs
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
opening
price
is
fixed
in
collective
negotiation
under
the
direction
of
a
quotation
commissioner
("commissaire
aux
criees").
Der
Eröffnungskurs
wird
in
einer
Kollektivverhandlung
unter
Leitung
eines
Notierungskommissars
(commissaire
aux
criées)
fixiert.
EUbookshop v2
At
an
opening
price
of
CHF
18.00
per
registered
share,
the
market
capitalization
was
CHF
2.85
billion.
Bei
einem
Eröffnungskurs
von
CHF
18.00
pro
Namensaktie
lag
die
Marktkapitalisierung
bei
CHF
2.85
Milliarden.
ParaCrawl v7.1
The
dash
to
the
left
of
the
bar
was
the
opening
price
and
the
dash
to
the
right
was
the
closing
price.
Der
Strich
links
des
Balken
war
der
Eröffnungskurs,
und
der
Strich
rechts
war
der
Schlusskurs.
ParaCrawl v7.1