Übersetzung für "Opacity level" in Deutsch
The
lower
the
opacity
level,
the
more
translucent
and
natural
looking
is
the
restoration.
Je
niedriger
Opazität,
desto
natürlicher
und
durchscheinender
ist
die
Restauration.
ParaCrawl v7.1
Softness
-
use
it
to
select
the
opacity
level
of
the
applying
area.
Weichheit
-
wird
verwendet,
um
den
Opazitätsgrad
des
Anwendungsbereichs
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
(10)
according
to
claim
1,
wherein
the
evaluation
unit
(30,
38)
is
configured
to
integrate
the
second
partial
reception
signal
in
a
time
histogram
to
determine
a
measurement
for
the
opacity
from
level
information
obtained
by
the
integration.
Sensor
(10)
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
wobei
die
Auswertungseinheit
(30,
38)
dafür
ausgebildet
ist,
das
zweite
Teilempfangssignal
aufzuintegrieren,
insbesondere
als
Summe
über
das
Histogramm,
um
anhand
der
so
erhaltenen
Pegelinformation
das
Maß
der
Sichttrübung
zu
bestimmen.
EuroPat v2
The
evaluation
unit
is
preferably
configured
to
integrate
the
second
partial
reception
signal
to
determine
the
measure
for
the
opacity
from
the
level
information
obtained
by
the
integration,
in
particular
to
obtain
the
level
information
as
a
sum
over
the
histogram.
Die
Auswertungseinheit
ist
bevorzugt
dafür
ausgebildet,
das
zweite
Teilempfangssignal
aufzuintegrieren,
insbesondere
als
Summe
über
das
Histogramm,
um
anhand
der
so
erhaltenen
Pegelinformation
das
Maß
der
Sichttrübung
zu
bestimmen.
EuroPat v2
We
can
also
change
the
opacity
the
level
at
80%
antiflatulent
to
give
less
invasive.
Wir
können
auch
ändern
Sie
die
Deckkraft
die
Ebene,
auf
80%
erfüllt
wird,
die
weniger
invasive.
ParaCrawl v7.1
Various
raw
and
auxiliary
materials
are
used
depending
on
the
desired
properties
such
as
pick
resistance
and
wet
strength,
uniform
colour
tone,
absorbency,
opacity,
white
level,
smoothness
and
gloss:
Je
nach
gewünschten
Eigenschaften,
wie
Rupf-
und
Nassfestigkeit,
gleichmäßiger
Farbton,
Saugverhalten,
Opazität,
Weißgrad,
Glätte
und
Glanz,
kommen
unterschiedliche
Roh-
und
Hilfsstoffe
zum
Einsatz:
ParaCrawl v7.1
All
images
start
with
a
50%
opacity,
which
in
Glass
Eye
2000
simply
means
a
normal
opacity
level.
Alle
Abbildungen
fangen
bei
50%
Opazität
an,
was
bei
Glass
Eye
2000
einfach
der
normale
Opazitätsgrad
ist.
ParaCrawl v7.1
Customize
pop-up
notes
Customize
the
appearance
and
detail
of
the
annotations
you
add,
including
color,
opacity
level,
author
name,
and
subject.
Passen
Sie
das
Erscheinungsbild
und
die
Details
der
Anmerkungen
an,
die
Sie
hinzufügen,
wie
z.
B.
Farbe,
Deckkraft,
Name
des
Verfassers
und
Thema.
ParaCrawl v7.1
Complexity
and
opacity
at
all
levels
create
opportunities
for
corruption
that
undermine
citizens'
confidence
in
the
system
and
corrode
its
effectiveness.
Komplexe
Strukturen
und
mangelnde
Transparenz
auf
allen
Ebenen
leisten
der
Korruption
Vorschub,
schwächen
die
Leistungsfähigkeit
des
Staates
und
das
Vertrauen
der
Bürger
in
den
Staat.
TildeMODEL v2018