Übersetzung für "Oozing out" in Deutsch
There
was
green
slime
oozing
out
of
the
pipe.
Aus
dem
Rohr
sickerte
grüner
Schleim.
Tatoeba v2021-03-10
Do
we
have
any
idea
what
is
oozing
out
of
these
vases?
Wissen
wir,
was
aus
den
Vasen
rauskommt?
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
enough
brains
oozing
out
of
my
head.
Aus
meinem
Kopf
quillt
nicht
genug
Gehirn
raus.
OpenSubtitles v2018
Ah,
sit
still...
before
you
get
cut
and
have
all
that
kale
salad
come
oozing
out
your
head.
Still
sitzen,
bevor
ich
dich
schneide
und
all
der
Kohlsalat
-
aus
deinem
Kopf
sickert.
OpenSubtitles v2018
I
was
so
full
of
the
most
amazing
LOVE,
I
felt
that
it
was
oozing
out
of
my
pores.
Ich
war
so
voller
erstaunlicher
LIEBE,
ich
fühlte,
wie
sie
aus
meinen
Poren
sickerte.
ParaCrawl v7.1