Übersetzung für "Onion soup" in Deutsch

Onion soup, but it's not right.
Zwiebelsuppe, aber es stimmt nicht.
OpenSubtitles v2018
Her last meal was French onion soup.
Ihre letzte Mahlzeit war französische Zwiebelsuppe.
WikiMatrix v1
And about the prize goat that can fetch a bowl of onion soup.
Und... nach der preisgekrönten Ziege, die Zwiebelsuppe holen kann.
OpenSubtitles v2018
I pay the vine, an onion soup and a salad plate.
Ich bezahle den Wein, eine Zwiebelsuppe und einen Salatteller.
ParaCrawl v7.1
You should definitely try the traditionalFrench onion soup.
Sie sollten auf jeden Fall versuchen, die traditionelleFranzösisch Zwiebelsuppe.
ParaCrawl v7.1
The onion soup was tasteless and the salad a disaster.
Die Zwiebelsuppe war geschmacklos und der Salat ein Desaster.
ParaCrawl v7.1
Just before serving, stir the rice wine and spring onion into the soup.
Vor dem Servieren den Reiswein und die Frühlingszwiebeln in die Suppe geben.
ParaCrawl v7.1
So cheese - onion soup is ready.
So Käse - Zwiebelsuppe ist fertig.
ParaCrawl v7.1
Since this is my last night in Paris, I will start with the onion soup.
Da dies mein letzter Abend in Paris ist, fange ich mit der Zwiebelsuppe an.
OpenSubtitles v2018
I'd like some French Onion Soup, crabmeat cocktail, broiled lobster tails, and Wild Turkey on the rocks, please.
Ich hätte gerne französische Zwiebelsuppe, Krabbencocktail, gegrillten Hummerschwanz und Wild Turkey on the rocks.
OpenSubtitles v2018
Boil peppers and onion with the soup until tender, about 15 minutes.
Paprika und Zwiebel mit der Suppe aufkochen und weich garen, ca. 15 Minuten.
ParaCrawl v7.1
The restaurant serves modern French brasserie cuisine with popular classics such as steak fries and onion soup.
Das Restaurant serviert moderne französische Brasserie-Küche mit beliebten Klassikern wie Steak Frites und Zwiebelsuppe.
ParaCrawl v7.1
There we ate the best onion soup in our lives so far - including Europe.
Dort haben wir die bislang beste Zwiebelsuppe in unseren Leben gegessen - Europa mit eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1
There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.
Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben.
Tatoeba v2021-03-10
There's also a notable Chinese influence, in dishes such as "sopa china" (an egg and onion soup) and "arroz salteado" (sauteed rice), among others.
Außerdem gibt es dort einen nennenswerten chinesischen Einfluss in Form von Gerichten wie zum Beispiel "sopa china" (chinesische Suppe, eine Zwiebelsuppe mit Ei), "arroz salteado" (gebratener Reis) und anderen.
Wikipedia v1.0
He said he thought "onion soup" was the answer to that Bananagram and then he wrote the word "guardian" on the little piece of paper.
Er dachte, "Zwiebelsuppe" sei die Lösung für das Bananagram und dann schrieb er das Wort "Waechter" auf den kleinen Zettel.
OpenSubtitles v2018
In the heart of Vancouver, jaws will drop when you see La Brasserie's menu, which includes Suckling Pig with Sauerkraut and Schupfnudeln alongside Moule Frites and French Onion Soup.
Mitten im Herzen von Vancouver kommt man aus dem Staunen nicht mehr heraus, wenn man auf der Karte der La Brasserie Gerichte wie Spanferkel mit Sauerkraut und Schupfnudeln neben Moules frites oder französischer Zwiebelsuppe findet.
ParaCrawl v7.1
At these big sisters of the bistro, you can expect to find croque-monsieur, egg mayonnaise, seafood platters, onion soup, beef stew and veal casserole.
In diesen großen Schwestern des Bistros stehen der Croque-monsieur, Eiermit Mayonnaise, Meeresfrüchteplatten, Zwiebelsuppe, Eintopf und Kalbseintopf auf der Karte.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

onions soup souped-up soupe
soup up soups onion minced onion
beef soup onion soup