Übersetzung für "One-eighth" in Deutsch

One-eighth of the follitropin alfa dose is excreted in the urine.
Ein Achtel der eingesetzten Dosis von Follitropin alfa wird mit dem Urin ausgeschieden.
EMEA v3

I'm sorry, it says here in your file that your mother is one-eighth Russian.
Entschuldigen Sie, laut Ihrer Akte ist Ihre Mutter zu einem Achtel Russin.
OpenSubtitles v2018

I always forget that Turk is one-eighth Japanese.
Ich vergesse immer, das Turk zu einem Achtel Japaner ist.
OpenSubtitles v2018

Children comprise one-eighth or 31 million of all international migrants in the world.
Ein Achtel oder 31Â Millionen aller internationalen Migranten weltweit sind Kinder.
ParaCrawl v7.1

Three decades ago, the imprisoned population was approximately one-eighth its current size.
Vor drei Jahrzehnten belief sich die Gefängnispopulation auf etwa ein Achtel der jetzigen.
ParaCrawl v7.1

Västerbotten County is Sweden's second largest county and occupies one-eighth of Sweden's surface.
Västerbotten ist der zweitgrößte Landkreis Schwedens und belegt ein Achtel der Fläche Schwedens.
ParaCrawl v7.1

In Germany, for instance, the electrical industry is directly responsible for one-eighth of industrial output.
So entfällt in Deutschland auf die Elektroindustrie direkt ein Achtel der Industrieproduktion.
ParaCrawl v7.1

At that time it had the support of about one-eighth of the Party.
Damals hatte sie ungefähr ein Achtel der Partei hinter sich.
ParaCrawl v7.1

After a third half-life, one-eighth remain.
Und nach einer dritten Halbwertszeit, bleiben ein Achtel.
ParaCrawl v7.1