Übersetzung für "One way bearing" in Deutsch

One Way Clutch Bearing use a relatively simple construction method consisting of just four parts.
Einweg-Kupplungslager verwenden eine relativ einfache Bauweise, die aus nur vier Teilen besteht.
CCAligned v1

Sprag Clutch Bearing is also known as One Way Clutch Bearing or Backstops Bearing.
Sprag Clutch Bearing ist auch bekannt als Einweg-Kupplungslager oder Backstop-Lager.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about One Way Bearing!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Einweglager bieten!
CCAligned v1

On my way to Bear Island, I have to cross this maze of ice giants.
Auf meinem Weg zu den Bäreninseln muss ich dieses Gewirr der Eisgiganten durchqueren.
ParaCrawl v7.1

Just as at Christianity's beginning the minister of Candace, Queen of Ethiopia, rejoiced at having received the faith through Baptism and went on his way bearing witness to Christ (cf. Acts 8:27-39), so today the Church in Africa, joyful and grateful for having received the faith, must pursue its evangelizing mission, in order to bring the peoples of the Continent to the Lord, teaching them to observe all that he has commanded (cf. Mt 28:20).
Wie in der Frühzeit des Christentums der hohe Beamte der Königin Äthiopiens, Kandake, glücklich darüber, durch die Taufe den Glauben empfangen zu haben, seinen Weg fortsetzte und zum Zeugen Christi wurde (vgl. Apg 8, 27-39), so muss die Kirche im heutigen Afrika voll Freude und Dankbarkeit über den empfangenen Glauben ihren Evangelisierungsauftrag fortsetzen, um die Völker des Kontinents dadurch an den Herrn heranzuführen, daß sie sie lehrt, alles zu beachten, was er geboten hat (vgl. Mt 28,20).
ParaCrawl v7.1

Yet, in spite of the challenges, there are so many positive signs of vibrant faith, hope and love." This is what the Bishops of the Federation of Catholic Bishops of Oceania (FCBO) stated in a message sent to the Holy Father, at the conclusion of their meeting, held May 10 to 14 in Sydney on "Walking His Way, Bearing His Fruit, Living His Life."
Doch es gibt auch viele positive Zeichen eines lebendigen Glaubens, der Hoffnung und der Liebe", so die Bischöfe der Föderation der Bischofskonferenzen von Ozeanien (FCBO) in einem Schreiben an den Papst zum Ende ihrer Generalversammlung, die vom 10. bis 14. Mai unter dem Motto "Walking his way, bearing his fruit, living his live" in Sydney tagte.
ParaCrawl v7.1

The one-way bearings are used in any application that requires one direction rotation, such as mining, hydraulic, textile, printing and washing machines, conveyor systems that carry products to a higher level should not be reversed because of gravity during any power shortage.
Die Einweglager werden in allen Anwendungen eingesetzt, die eine Drehrichtung erfordern, wie z. B. Bergbau-, Hydraulik-, Textil-, Druck- und Waschmaschinen. Fördersysteme, die Produkte auf einem höheren Niveau befördern, sollten wegen der Schwerkraft bei Stromausfall nicht umgekehrt werden.
ParaCrawl v7.1