Übersetzung für "One or two" in Deutsch
I
will
very
briefly
describe
one
or
two
proposals.
Ich
werde
ganz
kurz
auf
einen
oder
zwei
Vorschläge
eingehen.
Europarl v8
Madam
President,
may
I
be
allowed
to
ask
one
or
two
supplementaries?
Frau
Präsidentin,
darf
ich
eine
oder
zwei
Zusatzfragen
stellen?
Europarl v8
But
I
have
one
or
two
specific
comments
I
want
to
make.
Ich
möchte
aber
ein
oder
zwei
gezielte
Bemerkungen
dazu
machen.
Europarl v8
I
have
one
or
two
complimentary
things
to
say.
Ich
möchte
noch
eine
oder
zwei
Anmerkungen
machen.
Europarl v8
I
could
take
one
or
two
other
examples
like
that.
Ich
könnte
Ihnen
noch
zwei
oder
drei
weitere
Beispiele
dieser
Art
anführen.
Europarl v8
There
are
just
one
or
two
issues
I
want
to
raise.
Ich
möchte
nur
kurz
auf
ein
oder
zwei
Punkte
eingehen.
Europarl v8
One
or
two
examples
of
the
many
show
this
clearly.
Ein,
zwei
Beispiele
von
vielen
zeigen
das
sehr
deutlich.
Europarl v8
I
have
only
one
or
two
comments
to
make.
Ich
möchte
nur
ein
paar
Anmerkungen
machen.
Europarl v8
I
shall
focus
on
one
or
two
of
them.
Ich
werde
mich
auf
eine
oder
zwei
davon
konzentrieren.
Europarl v8
All
things
considered,
however,
there
remain
one
or
two
mixed
results.
Aber
in
Anbetracht
aller
Tatsachen
bleiben
doch
ein
oder
zwei
gemischte
Ergebnisse.
Europarl v8
I
would
like
to
add
one
or
two
political
assessments,
if
I
may.
Lassen
Sie
mich
noch
einige
politische
Einschätzungen
hinzufügen.
Europarl v8
There
were
one
or
two
omissions,
however.
Es
wurden
allerdings
ein
oder
zwei
Punkte
nicht
erwähnt.
Europarl v8
But,
certainly,
in
one
month
or
two
we
can
present
it
back
to
you.
In
ein
oder
zwei
Monaten
können
wir
es
Ihnen
jedoch
bestimmt
vorlegen.
Europarl v8
Having
said
all
that,
let
me
give
you
just
one
or
two
thoughts
on
the
fisheries
agreements.
Gestatten
Sie
mir
nun
einige
Ausführungen
zu
den
Fischereiabkommen.
Europarl v8
I
have
one
or
two
comments
on
individual
lines.
Ich
habe
ein,
zwei
Bemerkungen
zu
individuellen
Haushaltslinien.
Europarl v8
I
want
to
mention
one
or
two,
for
example
Mr
Dimitrakopoulos'
speech.
Ich
möchte
auf
einen
eingehen,
und
zwar
den
von
Herrn
Dimitrakopoulos.
Europarl v8
Perhaps
I
might
try
to
list
one
or
two
of
these
points.
Ich
möchte
vielleicht
versuchen,
ein
oder
zwei
Punkte
dabei
zu
nennen.
Europarl v8
Mr
President,
I
wish
to
make
one
or
two
points
about
the
vote.
Herr
Präsident,
ich
möchte
eine
oder
zwei
Bemerkungen
zur
Abstimmung
machen.
Europarl v8
I
have
just
one
or
two
more
comments
to
make.
Einige
Anmerkungen
möchte
ich
noch
machen.
Europarl v8
I
have
one
or
two
questions
for
the
Commission.
Ich
habe
ein
oder
zwei
Fragen
an
die
Kommission.
Europarl v8
I
have
just
one
or
two
brief
questions.
Ich
habe
nur
ein
oder
zwei
kurze
Fragen.
Europarl v8