Übersetzung für "One note" in Deutsch

I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet.
Ich habe hier sieben Notenkarten, eine mit jeder Note des musikalischen Alphabets,
TED2020 v1

But one note is equivalent to 50 Chinese notes.
Aber eine Note entspricht 50 chinesischen Noten.
OpenSubtitles v2018

I could find you in the midst of a million violins if you played just one note.
Ich würde dich aus Millionen Violinen heraushören, selbst nach nur einer Note...
OpenSubtitles v2018

Oh, there's one note that's stronger than the rest.
Da ist eine Note, die ist stärker als die übrigen.
OpenSubtitles v2018

None of these guys have played one single note on the entire album.
Keiner von den Jungs hat auch nur eine einzige Note gespielt.
OpenSubtitles v2018

You only played one note for that entire song.
Du hast im ganzen Song nur eine Note gespielt.
OpenSubtitles v2018

It's just one note per syllable
Es ist nur eine Note pro Silbe.
OpenSubtitles v2018

You haven't taken one note.
Sie haben sich nicht eine Notiz gemacht.
OpenSubtitles v2018

Lois, then I only got one note for you.
Ok, Lois, es gibt da noch eine Sache.
OpenSubtitles v2018

No, it's just you're missing one note.
Nein, dir fehlt nur eine Note.
OpenSubtitles v2018