Übersetzung für "Once every month" in Deutsch
8.The
product
must
be
examined
periodical,at
least
once
every
6
month.
Produkt
8.The
muss
überprüfte
Zeitschrift,
mindestens
jedes
6-monatige
einmal
sein.
CCAligned v1
Including
a
total
of
3
months
and
once
every
month
PrP
treatment
process
is
administered
in
a
hospital
setting
.
Mit
insgesamt
3
Monate
einmal
im
Monat
PrP
Behandlungsprozess
in
einem
Krankenhaus
verabreicht.
CCAligned v1
Once
every
month
on
the
event
days
the
installation
will
be
running.
Einmal
monatlich
an
den
Veranstaltungs-tagen
wird
die
Installation
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
The
injections
are
given
once
a
month
(every
28
±
2
days).
Die
Injektionen
werden
einmal
pro
Monat
(alle
28
±
2
Tage)
gegeben.
ELRC_2682 v1
The
injections
are
given
once
a
month
(every
28
+/-
2
days).
Die
Injektionen
werden
einmal
pro
Monat
(alle
28
+/-
2
Tage)
gegeben.
TildeMODEL v2018
Since
its
inauguration
in
2012,
the
restored
chapel
is
open
to
the
public
once
every
month.
Seit
der
Einweihung
2012
ist
die
restaurierte
Kapelle
einmal
im
Monat
für
die
Öffentlichkeit
zugänglich.
WikiMatrix v1
Your
physician
may
increase
your
dosage,
however
usually
not
more
than
once
every
month.
Ihr
Arzt
kann
Ihre
Dosierung
erhöhen,
normalerweise
jedoch
nicht
mehr
als
einmal
pro
Monat.
ParaCrawl v7.1
As
an
example,
I
meet
up
with
dedicated
founders
once
every
month
as
a
part
of
the
Munich
Angel
Dinner.
Beispielsweise
treffe
ich
selbst
einmal
monatlich
auf
engagierte
Gründer
im
Rahmen
des
Munich
Angels
Dinners.
ParaCrawl v7.1
You
must
pay
at
least
a
minimum
amount
by
the
due
date,
generally
once
every
month.
Sie
müssen
mindestens
einen
Mindestbetrag
von
der
Fälligkeit,
in
der
Regel
einmal
im
Monat.
ParaCrawl v7.1
Aranesp
is
given
as
a
single
injection,
either
once
a
week,
once
every
two
weeks,
or
once
every
month
either
under
your
skin
(subcutaneous)
or
into
a
vein
(intravenous).
Aranesp
wird
als
einzelne
Injektion
entweder
einmal
pro
Woche,
einmal
alle
zwei
Wochen
oder
einmal
im
Monat
entweder
unter
die
Haut
(subkutan)
oder
in
eine
Vene
(intravenös)
angewendet.
EMEA v3
The
Aranesp
pre-filled
pen
is
given
as
a
single
injection,
either
once
a
week,
once
every
two
weeks,
or
once
every
month.
Der
mit
Aranesp
vorgefüllte
Injektor
wird
als
einzelne
Injektion
entweder
einmal
pro
Woche,
einmal
alle
zwei
Wochen
oder
einmal
pro
Monat
angewendet.
EMEA v3
Patients
were
randomised
1:1
to
either
Repatha
(140
mg
every
two
weeks
or
420
mg
once
every
month)
or
matching
placebo;
the
mean
duration
of
patient
follow-up
was
26
months.
Die
Patienten
wurden
im
Verhältnis
1:1
zur
Behandlung
mit
entweder
Repatha
(140
mg
alle
2
Wochen
oder
420
mg
jeden
Monat)
oder
Placebo
randomisiert.
ELRC_2682 v1
Patients
not
currently
treated
with
an
erythropoiesis
stimulating
agent
(ESA):
In
order
to
increase
haemoglobin
levels
to
greater
than
10
g/dl
(6.21
mmol/l),
the
recommended
starting
dose
in
patients
not
on
dialysis
is
1.2
microgram/kg
body
weight,
administered
once
every
month
as
a
single
subcutaneous
injection.
Patienten,
die
aktuell
nicht
mit
einer
Erythropoese-stimulierenden
Substanz
(EPO)
behandelt
werden:
Um
den
Hämoglobinwert
auf
über
10
g/dl
(6,21
mmol/l)
anzuheben,
beträgt
die
empfohlene
Anfangsdosis
bei
nicht
dialysierten
Patienten
1,2
Mikrogramm/kg
Körpergewicht,
die
einmal
im
Monat
als
einzelne
subkutane
Injektion
angewendet
wird.
ELRC_2682 v1
Nespo
is
given
as
a
single
injection,
either
once
a
week,
once
every
two
weeks,
or
once
every
month
either
under
your
skin
(subcutaneous)
or
into
a
vein
(intravenous).
Nespo
wird
als
einzelne
Injektion
entweder
einmal
pro
Woche,
einmal
alle
zwei
Wochen
oder
einmal
im
Monat
entweder
unter
die
Haut
(subkutan)
oder
in
eine
Vene
(intravenös)
angewendet.
ELRC_2682 v1
The
Nespo
pre-filled
pen
is
given
as
a
single
injection,
either
once
a
week,
once
every
two
weeks,
or
once
every
month.
Der
mit
Nespo
vorgefüllte
Injektor
wird
als
einzelne
Injektion
entweder
einmal
pro
Woche,
einmal
alle
zwei
Wochen
oder
einmal
pro
Monat
angewendet.
ELRC_2682 v1