Übersetzung für "Once defined" in Deutsch

Processes are defined once as a workflow and then repeatedly executed.
Damit werden Prozesse als Workflows zunächst definiert und dann ausgeführt.
WikiMatrix v1
This once-defined time duration is monitored and evaluated by the receiver circuit.
Diese einmal festgelegte Zeitdauer wird von der Empfängerschaltung überwacht und ausgewertet.
EuroPat v2
The statistical use of administrative records was thus defined once and for all as a "one-way process".
Die statistische Nutzung von Verwaltungsunterlagen ist damit definitiv als "Einbahnstraße" definiert.
EUbookshop v2
When fasting is mentioned, it should be more clearly defined once.
Wenn Fasten erwähnt muss klarer definiert werden, sofort.
ParaCrawl v7.1
It is especially evident that the lines between once clearly defined areas are becoming blurred.
Besonders evident ist es, dass Grenzen zwischen früher klar definierten Zuordnungen verschwimmen.
ParaCrawl v7.1
Document Analysis: Once-Only Part Defined (event number: 100)
Dokumentenanalyse: diverses Teil hinterlegt (EreignisNr: 100)
ParaCrawl v7.1
Once defined, we could determine the data retention period.
Nach der Definition könnten wir die Dauer der Datenspeicherung bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The operating modes can be defined once.
Die Definition der Betriebsarten kann einmalig erfolgen.
EuroPat v2
The control signals can also be defined once or multiple times.
Auch diese Definition der Steuersignale kann einmalig aber auch mehrmalig erfolgen.
EuroPat v2
The limit values can be defined once or at regular intervals.
Die Begrenzungswerte können einmalig oder in regelmäßigen zeitlichen Abständen festgelegt werden.
EuroPat v2
Click on OK once you have defined your color.
Klicken Sie auf OK, wenn Sie Ihre Farbe definiert haben.
CCAligned v1
More currencies can be defined once logged in.
Nach dem Einloggen können weitere Währungen definiert werden.
CCAligned v1
The data on the destination system are to be erased once a defined time limit has elapsed.
Die Daten auf dem Zielsystem sind nach Ablauf einer definierten Frist zu löschen.
EuroPat v2
Is the service multi-use or once defined for a specific target?
Ist der Service mehrfach einsetzbar oder einmalig für ein bestimmtes Ziel definiert?
CCAligned v1
Secondly at once be defined, what fir-tree you want, real or artificial?
Zweitens klären sich sofort, welche Fichte Sie wollen, gegenwärtig oder künstlich?
ParaCrawl v7.1
At once be defined by how you will wash away a make-up.
Sofort klären sich dem, wie Sie das Make-Up auswaschen werden.
ParaCrawl v7.1
A privacy rule is defined once for each data element.
Eine Datenschutzregel wird für jedes Datenelement einzeln definiert.
ParaCrawl v7.1
The sales document is automatically defined once you have adopted it.
Der Vertriebsbeleg wird automatisch hinterlegt, nachdem Sie diesen übernommen haben.
ParaCrawl v7.1
Once defined, the Playback starts automatically when the Display gets powered.
Eine einmal eingerichtete Wiedergabe beginnt automatisch, sobald der Bildschirm eingeschaltet wird.
ParaCrawl v7.1
Once this is defined, the development process begins:
Ist das definiert, beginnt der Entwicklungsprozess seine Arbeit:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

define for defining define yourself have been defined
how to define it is defined are being defined when defining
define over to be defined