Übersetzung für "On-site visit" in Deutsch

The plant shall only be approved following an on-site visit by the competent authority.
Die Anlage wird erst nach einem Vor-Ort-Besuch durch die zuständige Behörde zugelassen.
TildeMODEL v2018

Would you like an on-site visit?
Sie wünschen einen Einblick vor Ort?
CCAligned v1

First-party cookies are stored on the site you visit.
Erstanbieter-Cookies werden von der Website hinterlegt, die Sie besuchen.
ParaCrawl v7.1

We had to work on our site , please visit us later !
Wir arbeiten an unserer Webseite, bitten besuchen Sie uns bald wieder !
CCAligned v1

Or an on-site visit?
Oder einen Termin vor Ort vereinbaren?
CCAligned v1

We recommend you to address these prior to the on-site visit.
Wir empfehlen Ihnen, diese vor dem Besuch vor Ort zu beheben.
ParaCrawl v7.1

Do you have an individual query or would you like to arrange an on-site visit?
Sie haben eine individuelle Anfrage oder wünschen einen Besuchstermin vor Ort?
CCAligned v1

We review and provide feedback on your CoC procedures before the on-site visit.
Wir prüfen Ihre CoC-Verfahren und geben Ihnen vor dem Besuch vor Ort Feedback.
ParaCrawl v7.1

The on-site visit in Bern took place on 5 and 6 April 2016.
Der Vor-Ort-Besuch in Bern fand am 5. und 6. April 2016 statt.
ParaCrawl v7.1

In most cases, this entails an on-site visit.
In den meisten Fällen bedeutet dies einen Besuch unsererseits vor Ort.
ParaCrawl v7.1