Übersetzung für "On the second place" in Deutsch
Now,
he
is
on
the
second
place.
Jetzt
ist
er
auf
dem
zweiten
Platz.
OpenSubtitles v2018
Since
then,
"GOL"
is
on
the
list
in
second
place
with
300
points.
Seitdem
steht
mit
300
Punkten
auf
dem
2.
Platz
"GOL".
WikiMatrix v1
The
country
on
the
Nile
takes
second
place
overall
before
Thailand.
Das
Land
am
Nil
landet
in
der
Gesamtbetrachtung
auf
Platz
zwei
vor
Thailand.
ParaCrawl v7.1
On
the
second
place
is
Lexus
again.
Auf
dem
zweiten
Platz
ist
Lexus
erneut.
ParaCrawl v7.1
This
was
a
torturer
on
the
second
place
the
ambassador
Dovida-Lokhmatogo.
Dieser
war
mutschitel
auf
dem
zweiten
Platz
nach
Dowida-zottig.
ParaCrawl v7.1
Slowenian
Tina
Maze
got
on
the
second
place
just
0,09
seconds
behind.
Nur
neun
Hundertstel
Sekunden
Rückstand
fehlten
der
Slowenin
Tina
Maze
auf
Gold.
ParaCrawl v7.1
On
the
second
place,
there
is
the
Comdirect
Visa
credit
card.
An
zweiter
Stelle
positioniert
ist
die
Comdirect
Visa
Card.
ParaCrawl v7.1
On
ease
of
the
image
of
forms
the
New
Year's
fir-tree
is
on
the
second
place.
Auf
dem
zweiten
Platz
nach
der
Leichtigkeit
der
Darstellung
der
Formen
kostet
neujahrs-
jelotschka.
ParaCrawl v7.1
He
was
now
the
guy
to
lead
Slovenia
on
the
second
place.
Er
war
nun
der
Auserkorene,
der
die
Slowenen
noch
auf
Rang
zwei
führen
sollte.
ParaCrawl v7.1
He
reaps
the
benefits
from
his
intellectual
knowledge
and
only
puts
love
on
the
second
place.
Er
schlägt
aus
seinem
Verstandeswissen
Nutzen
und
setzt
die
Liebe
erst
an
zweite
Stelle.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
round
he
was
again
quickly
and
finished
on
the
second
place.
Auch
im
zweiten
Durchgang
war
er
wieder
schnell
unterwegs
und
wurde
auf
nun
trockenem
Asphalt
Zweiter.
ParaCrawl v7.1
On
the
second
day
of
shooting,
Brooks-King
hit
a
375
to
take
fourth
place
on
the
day
but
second
place
overall
with
768
points,
well
behind
Dod
but
8
points
ahead
of
Henry
B.
Richardson
in
third.
In
der
zweiten
Runde
wurde
er
mit
375
Punkten
lediglich
Vierter,
konnte
jedoch
mit
acht
Punkten
Vorsprung
seinen
zweiten
Platz
vor
dem
Bronzemedaillengewinner
Henry
Richardson
verteidigen.
Wikipedia v1.0
The
sharks
already
were
convincing
in
the
qualifying
round
which
they
finished
after
a
final
spurt
(20
plays
without
defeat
according
to
regular
playing
time)
on
the
second
place.
Die
Haie
überzeugten
bereits
in
der
Vorrunde,
die
sie
nach
einem
Schlussspurt
(20
Spiele
ohne
Niederlage
nach
regulärer
Spielzeit)
auf
dem
zweiten
Platz
beendeten.
Wikipedia v1.0
On
the
way
to
second
place,
he
knocked
out
1994
WSOP
champion
Russ
Hamilton
and
Mike
Matusow.
Auf
dem
Weg
zum
zweiten
Platz
brachte
er
unter
anderem
Russ
Hamilton
und
Mike
Matusow
zur
Niederlage.
Wikipedia v1.0
In
Germany,
the
production
was
watched
by
336,777
viewers
by
the
end
of
the
first
weekend
it
was
displayed
and
with
a
908
people
average
audience
in
371
cinemas
was
placed
right
after
the
James
Camerons'
"Avatar"
(2009)
on
the
second
place
of
the
cinema
charts.
In
Deutschland
zählte
die
Produktion
bereits
nach
Ende
des
ersten
Vorführwochenendes
336.777
Zuschauer
und
platzierte
sich
mit
einem
Besucherdurchschnitt
von
908
Personen
in
371
Kinos
hinter
James
Camerons
"Avatar
–
Aufbruch
nach
Pandora"
(2009)
unmittelbar
auf
Platz
zwei
der
Kinocharts.
Wikipedia v1.0
The
second
season
finished
the
Oststeirer
two
points
behind
the
champion
TSV
Hartberg
on
the
second
place
ranking.
Die
zweite
Saison
beendeten
die
Oststeirer
zwei
Punkte
hinter
dem
Meister
TSV
Hartberg
auf
dem
zweiten
Tabellenrang.
WikiMatrix v1
The
deposit
of
the
bakery
articles
on
the
second
conveyor
takes
place,
without
change
in
the
position
of
the
individual
bakery
articles,
intentionally
and
in
all
cases
at
the
same
time,
so
that
the
exact
order
of
the
bakery
articles
is
also
retained
on
the
second
conveyor.
Das
Absetzen
auf
den
zweiten
Förderer
geschieht
ohne
Veränderung
der
Lage
der
einzelnen
Gebäckstücke
gezielt
und
stets
zur
gleichen
Zeit,
so
daß
die
exakte
Ordnung
der
Gebäckstücke
auch
auf
dem
zweiten
Förderer
erhalten
bleibt.
EuroPat v2
Krasnodar
got
close
to
away
win
against
CSKA
in
first
round,
then
won
four
times
in
a
row
and
settled
on
the
second
place
in
standings.
Krasnodar
kam
in
der
ersten
Runde
dem
Auswärtssieg
gegen
CSKA
nahe,
gewann
dann
viermal
in
Folge
und
erlangte
den
2.
Platz
in
der
Tabelle.
WikiMatrix v1
Let's
put
it
this
way,
it
was
a
hard
battle
and
so
we
count
3
winners
with
nearly
4
stars
and
two
on
the
second
place.
Sagen
wir
es
so,
es
war
ein
harter
Kampf
und
so
zählen
wir
3
Gewinner
mit
fast
4
Sternen
und
zwei
Einsendungen,
ebenso
sternengleich,
auf
dem
zweiten
Platz.
ParaCrawl v7.1