Übersetzung für "On the seafront" in Deutsch

I was sitting on the seafront and I was warming in the sun...
Ich saß am Meeresufer, Und die Sonne wärmte mich...
OpenSubtitles v2018

Hotel Fuerte Marbella is located in the centre of Marbella on the seafront.
Das Hotel Fuerte Marbella liegt im Zentrum von Marbella und direkt am Strand.
ParaCrawl v7.1

Residence on the seafront, opposite the sandy beach of El Descargador.
Die Urlaubsresidenz befindet sich direkt am Meer, gegenüber vom Sandstrand El Descargador.
ParaCrawl v7.1

The house is located on the seafront and facing Jersey Island.
Das Haus liegt direkt am Wasser und mit Blick auf Jersey Island.
CCAligned v1

It is a bungalow on the seafront with direct access from the terrace.
Es ist ein Bungalow direkt am Meer mit direktem Zugang von der Terrasse.
ParaCrawl v7.1

Some Indigo campsites have an exceptional location on the seafront or the banks of a river.
Einige Indigo-Campinganlagen befinden sich in bevorzugter Lage am Meer oder an einem Fluss.
ParaCrawl v7.1

The Pestana Casablanca is located on the seafront in Morocco's largest city.
Das Pestana Casablanca befindet sich direkt am Meer in Marokkos größter Stadt.
ParaCrawl v7.1

The hotel is located on the seafront of Caleta de Fuste beach.
Das Hotel liegt direkt am Strand von Caleta de Fuste.
ParaCrawl v7.1

Hotels quality, on the seafront, specializing in family vacations...
Hotels Qualität, am Meer, spezialisiert auf Familienurlaub...
ParaCrawl v7.1

Located right on the seafront this bungalow is in an excellent location!
Dieser Bungalow liegt direkt am Meer in einer ausgezeichneten Lage!
ParaCrawl v7.1

Grand Hotel is situated on the seafront of Torquay.
Das Grand Hotel befindet sich entlang der Strandpromenade von Torquay.
ParaCrawl v7.1

Guest accommodation Fairline 52 Targa is located on the seafront in Pozzallo.
Das Fairline 52 Targa begrüßt Sie direkt am Meer in der Stadt Pozzallo.
ParaCrawl v7.1

Our house is situated on the seafront, ideal point for boaters.
Unser Haus befindet sich direkt am Meer, idela für Bootsfahrer.
ParaCrawl v7.1

Norje Boke campsite is located on the seafront next to Pukavik bay.
Der Campingplatz Norje Boke liegt direkt am Meer an der Bucht von Pukavik.
ParaCrawl v7.1

Alexandra Studios – Apartments is located on the seafront.
Alexandra Studios – Apartments liegen am Meer.
ParaCrawl v7.1

This elegant boutique hotel is situated on the seafront in Moraira.
Das elegante Boutiquehotel liegt direkt am Meer in Moraira.
ParaCrawl v7.1

Greek Alexandra Studios-Apartments Alexandra Studios – Apartments is located on the seafront.
Griechisch Alexandra Studios-Apartments Alexandra Studios – Apartments liegen am Meer.
ParaCrawl v7.1

Hotel Miami is located on the seafront on the famous beach of Es Canar.
Hotel Miami liegt am Meer am berühmten Strand von Es Canar.
ParaCrawl v7.1

Makedonia Palace is situated right on the seafront and next to Thessaloniki city centre.
Das Makedonia Palace liegt direkt am Meer direkt neben der Innenstadt von Thessaloniki.
ParaCrawl v7.1

You can enjoy breakfast at a table outside on the seafront promenade.
Das Frühstück genießen Sie im Freien an einem Tisch an der Strandpromenade.
ParaCrawl v7.1