Übersetzung für "On the roster" in Deutsch
He
was
on
the
original
employee
roster,
but
we
discounted
him.
Er
stand
auf
der
Angestellten-Liste,
wir
schlossen
ihn
aus.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
get
her
on
the
roster.
Ich
werde
sie
auf
dem
Dienstplan
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Squawks
colonial,
but
it's
not
on
the
roster.
Squawk
ist
kolonial,
aber
er
steht
nicht
auf
der
Liste.
OpenSubtitles v2018
I've
been
working
on
the
duty
roster,
sir.
Ich
habe
den
Dienstplan
erstellt,
Sir.
OpenSubtitles v2018
That
player
doesn't
seem
to
be
on
the
roster.
Der
Spieler
scheint
nicht
auf
der
Liste
zu
stehen.
OpenSubtitles v2018
Putting
Tilley
on
the
roster
certainly
has
paid
off.
Tilley
in
die
Mannschaft
zu
nehmen,
hat
sich
wirklich
gelohnt.
OpenSubtitles v2018
His
name
was
on
the
roster.
Sein
Name
stand
auf
der
Gästeliste.
OpenSubtitles v2018
Should
the
hours
be
increased
or
reduced,
based
on
the
new
roster?
Müssen
die
Stunden
auf
der
Grundlage
des
neuen
Dienstplans
verlängert
oder
verringert
werden?
EUbookshop v2
I
was
wondering
who
the
late
entry
was
on
the
guest
roster.
Ich
fragte
mich,
wer
die
Nachzüglerin
auf
der
Gästeliste
ist.
OpenSubtitles v2018
Carlito
defeated
John
Cena
for
the
United
States
Championship
in
his
first
match
on
the
main
roster
by
using
a
steel
chain
to
knock
out
Cena.
Gleich
in
seinem
ersten
Match
besiegte
er
John
Cena
um
die
WWE
United
States
Championship.
Wikipedia v1.0