Übersetzung für "On the reverse side" in Deutsch

Each tablet is marked with the Pfizer logo on the reverse side.
Jede Tablette ist auf der Rückseite mit dem Pfizer-Logo markiert.
EMEA v3

Triangular tablet with mottled brown appearance embossed with the tablet strength on one side, the reverse side is blank.
Angabe der Tablettenstärke auf der Vorderseite, die Rückseite ist ohne Prägung.
ELRC_2682 v1

On the reverse side of this miniature is a diamond.
Auf der Rückseite dieser Miniatur ist ein Diamant.
OpenSubtitles v2018

The paintings on the reverse side of the triptych reveal the originality of van der Baren.
Die Gemälde auf den beweglichen Seitenelementen enthüllen van der Barens Originalität.
WikiMatrix v1

On the reverse side of the coin the Sultan title is written.
Auf der Rückseite stehen die Titel des Sultans.
WikiMatrix v1

The yellowhead appears on the reverse side of the New Zealand $100 note.
Das Gelbköpfchen ist auf der Rückseite des 100-Neuseeland-Dollar-Scheines abgebildet.
WikiMatrix v1

Some labels contain additional information, such as recipes, on the reverse side.
Einige Etiketten enthalten auf der Rückseite zusätzliche Informationen wie Rezepte.
WikiMatrix v1

The whio is depicted on the reverse side of the New Zealand $10 banknote.
Der Maorifalke ist auf der Rückseite der neuseeländischen 20-Dollar-Banknote abgebildet.
WikiMatrix v1

If desired, the foam application can be repeated on the reverse side of the fabric.
Gewünschtenfalls kann der Schaumauftrag auf der Rückseite des Gewebes wiederholt werden.
EuroPat v2

In the illustrated example no conductive layer is present on the reverse side of the composite foil.
Beim gezeigten Beispiel ist auf der Rückseite der Verbundfolie keine leitende Schicht vorgesehen.
EuroPat v2

Look at the inscription on the reverse side.
Beachten Sie die Inschrift auf der Rückseite.
ParaCrawl v7.1

On the reverse side of the mask contain all the necessary information.
Auf der Rückseite der Maske entnehmen Sie alle notwendigen Informationen.
CCAligned v1

Prostrochite or sew a hidden stitch Acc on the reverse side.
Prostrochite oder nähen eine versteckte Masche Acc auf der Rückseite.
ParaCrawl v7.1

Telephone banking contact numbers are generally listed on the reverse side of your credit or debit card.
Telefon-Banking Telefonnummern sind in der Regel aufgeführt auf der Rückseite Ihrer Kredit-oder Debitkarte.
ParaCrawl v7.1

There is also a bag on the reverse side, but the colours have changed.
Auf der Rückseite ist wieder die Tasche, doch sind die Farben ausgetauscht.
ParaCrawl v7.1

Nike, the winged goddess of victory, is shown on the reverse side.
Die geflügelte Siegesgöttin Nike ist auf der Rückseite dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The three-digit card security code can be located in the signature box on the reverse side of your credit card.
Die dreistellige Kartenprüfnummer finden Sie im Unterschriftsfeld auf der Rückseite Ihrer Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1

Number the triangles on the front and on the reverse side as shown.
Man nummeriert die Dreiecke auf Vorder- und Rückseite wie angegeben.
ParaCrawl v7.1

The image of the Headless Horseman is struck on the reverse side of the coin.
Das Bild des kopflosen Reiters ist auf der Rückseite der Münze aufgedruckt.
ParaCrawl v7.1

To resaturate seams on the reverse side in different directions.
Nähte auf der Rückseite in verschiedenen Richtungen wieder aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

On the reverse side of the face there is a grating.
Auf der Rückseite des Gesichtes befindet sich ein Gitter.
ParaCrawl v7.1

On the reverse side was formed two pockets.
Auf der Rückseite war zwei Taschen gebildet.
ParaCrawl v7.1

The bolts on the reverse side of the wear plate now pass through the slots.
Die Bolzen auf der Rückseite der Schleißplatte passieren dabei die Schlitze.
EuroPat v2

Hook and loop tapes and touch fasteners may also be rendered self-adhesive on the reverse side by coating with pressure-sensitive adhesives.
Klettbänder und Druckverschlüsse können auch mit Haftklebstoffen auf der Rückseite selbstklebend beschichtet werden.
EuroPat v2