Übersetzung für "On the left hand" in Deutsch

Where a series has fewer than nine characters additional zeros must be inserted on the left-hand side.
Eine Zeichenkette mit weniger als 9 Zeichen muss links mit Nullen aufgefüllt werden.
DGT v2019

In the configuration dialog that appears, select the Stylesheets page on the left hand side.
Im Einstellungsdialog, der erscheint, wählen Sie auf der linken Seite Stilvorlagen.
KDE4 v2

Click on one of the 4 FACTS topics on the left-hand side .
Klicken Sie auf eines der vier links aufgeführten FAKTEN-Themen .
ECB v1

And also, as you look away from the bridge, there's a divot on the left-hand side of the bank, and the river narrows.
Hinter der Brücke sieht man links eine Grünfläche und der Fluss wird schmaler.
TED2020 v1

On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount.
Auf der linken Seite ist der große Vulkan, Axial Seamount genannt.
TED2013 v1.1

On the left-hand panel, again, we have the S-shaped curve of adoption.
Auf der linken Seite haben wir wieder die s-förmige Adoptionskurve.
TED2020 v1

And here in my chart -- on the left-hand side is where we are now.
Hier, in meiner Graphik, auf der linken Seite stehen wir heute.
TED2013 v1.1

This thing on the left-hand side is -1, and the other one is.
Das Ding links ergibt -1 und das andere ebenso.
TED2020 v1

Where a series has fewer than 9 characters additional zeros must be inserted on the left hand side.
Eine Zeichenkette mit weniger als 9 Zeichen muss links mit Nullen aufgefüllt werden.
DGT v2019

Press the three lower planets on the left-hand side simultaneously.
Drücken Sie die drei Planeten links unten gleichzeitig.
OpenSubtitles v2018

Drive on the left-hand side, this is a train, this is a cricket ball.
Fahrt links, das ist ein Zug, das ist ein Kricket-Ball.
OpenSubtitles v2018

A blunt instrument caused the injuries on the left hand.
Die Wunden an der Hand wurden ihr nach dem Tod zugefügt.
OpenSubtitles v2018