Übersetzung für "On the east side" in Deutsch

Many diplomatic missions are located in former mansions on the Upper East Side.
Viele diplomatische Vertretungen befinden sich in herrschaftlichen Häusern der Upper East Side.
Wikipedia v1.0

On the east side one finds the representation of cattle.
Auf der Ostseite findet man die Darstellung von Rindern.
Wikipedia v1.0

As a result, they are among the oldest townhouses on the Upper East Side.
Sie gehören zu den ältesten Stadthäusern an der Upper East Side.
Wikipedia v1.0

Now, the ladies' room is on the east side.
Die Damentoilette ist an der Ostseite.
OpenSubtitles v2018

Herr Kommandant, the prison riot on the east side of Stalag 13 has been completely and finally crushed!
Der Aufstand der Gefangenen auf der Ostseite des Lagers ist vollständig niedergeschlagen worden.
OpenSubtitles v2018

But the caves are up on the east side.
Die Höhlen sind auf der Ostseite.
OpenSubtitles v2018

They told me to try a garage on the East Side.
Ich sollte zu einem Parkplatz auf der East Side gehen.
OpenSubtitles v2018

Then we'll go down through the air valves on the north-east side.
Dann kriechen wir durch das Belüftungs- system an der Nord-Ost-Seite nach unten.
OpenSubtitles v2018

I'm number one on the east side.
Ich bin die Nummer eins auf der Ostseite.
OpenSubtitles v2018