Übersetzung für "On the attic" in Deutsch

Uh... wait, what is going on up in the attic?
Warte, was geht da vor sich am Dachboden?
OpenSubtitles v2018

How did you get up on the attic, Claud?
Wie bist du denn auf den Dachboden gekommen, Claude?
OpenSubtitles v2018

One night she decides to visit Sara on the attic.
Deshalb beschließt sie eines Nachts, Sara auf dem Dachboden zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

These rooms are on the attic floor.
Diese Zimmer befinden sich im Dachgeschoss.
ParaCrawl v7.1

And, by the customer's request, an additional sleeping area can be created on the attic floor.
Und auf Wunsch des Kunden kann im Dachgeschoss ein zusätzlicher Schlafbereich geschaffen werden.
ParaCrawl v7.1

The apartment lies on the attic storey of the house.
Die Wohnung ist auf dem Dachgeschoss des Hauses.
ParaCrawl v7.1

The practice is located on the attic floor.
Die Praxis befindet sich im Dachgeschoss.
CCAligned v1

On the attic is a 300 liter water heater that is used for hot water.
Auf dem Dachboden befindet sich ein 300-Liter-Warmwasserbereiter, der für Warmwasser verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

The Monster on the Attic Earlier than expected, Becky returns to the Seminary.
Spuk auf dem Dachboden Früher als erwartet kehrt Becky ins Internat zurück.
ParaCrawl v7.1

It is located on the attic.
Es befindet sich im zweitem Stock.
ParaCrawl v7.1

On the attic are 1 double and 2 singles.
Auf dem Dachboden sind 1 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer.
ParaCrawl v7.1

The mattress on the attic floor is on the floor.
Die Matratze im Dachgeschoss liegt direkt auf dem Boden.
ParaCrawl v7.1

Thehouses stretch over threestoryswith two balconies on the set-back attic and have an own garden.
Die dreigeschossigen Häuser mit zwei Balkonen im zurückversetzten Dachgeschoss haben einen eigenen Garten.
ParaCrawl v7.1

And, by the customer’s request, an additional sleeping area can be created on the attic floor.
Und auf Wunsch des Kunden kann im Dachgeschoss ein zusätzlicher Schlafbereich geschaffen werden.
ParaCrawl v7.1

The 2 suites located on the attic floor are also equipped with a comfortable kitchenette.
Die 2 Suiten auf dem Dachboden sind ebenfalls mit einer komfortablen Küchenzeile ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The apartment is on the 3rd floor, attic.
Die Wohnung befindet sich im 3. Stock, Dachboden.
ParaCrawl v7.1

It has another double room on the top attic type.
Es verfügt über ein Doppelzimmer im obersten Dachgeschoss.
ParaCrawl v7.1

On the attic there is enough room for another separate housing.
Auf dem Dachboden ist genug Platz für eine weitere separate Wohnung.
ParaCrawl v7.1

The rooms are set on the attic floor and feature a cooling fan and wooden furnishings.
Die im Dachgeschoss gelegenen Zimmer erwarten Sie mit einem Ventilator und Holzmöbeln.
ParaCrawl v7.1

Then we went on the attic.
Dann gingen wir auf den Dachboden.
ParaCrawl v7.1