Übersetzung für "On pasture" in Deutsch
The
spreading
on
pasture
land
of
organic
fertilisers
and
soil
improvers,
other
than
manure,
is
prohibited.
Das
Ausbringen
anderer
organischen
Düngemittel
und
Bodenverbesserungsmittel
als
Gülle
auf
Weideland
ist
verboten.
TildeMODEL v2018
He
no
like
no
more
the
grass
on
the
south
pasture.
Er
mag
das
Gras
der
südlichen
Weide
nicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Strolch,
do
not
go
out
on
the
cow
pasture.
He,
du
Strolch,
geh
gar
nicht
erst
auf
die
Kuhweide
raus.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
you
moved
on
to
greener
pasture.
Sieht
aus,
als
wärst
du
auf
eine
grünere
Weide
umgezogen.
OpenSubtitles v2018
In
southern
California,
most
cattle
start
out
like
this,
eating
grass
on
a
pasture.
In
Südkalifornien
beginnen
die
meisten
Rinder
ihr
Leben
grasfressend
auf
der
Weide.
QED v2.0a
The
battle
was
to
take
place
on
the
Fiames
pasture.
Die
Schlacht
sollte
auf
der
Ebene
von
Fiames
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
traces
of
the
"Blue
Rider"
on
our
Alpine
pasture.
Entdecken
Sie
die
Spuren
der
"Blauen
Reiter"
auf
unserer
Alm.
CCAligned v1
The
animals
are
the
year
round
at
the
court
or
on
our
pasture.
Die
Tiere
sind
das
Jahr
über
am
Hof
oder
auf
unserer
Alm.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
on
the
pasture
during
summer.
Auch
sie
verbringen
den
Sommer
über
auf
der
Zittraueralm.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
you
can
discover
life
on
the
pasture).
Im
Sommer
können
Sie
das
Leben
entdecken
auf
der
Weide).
ParaCrawl v7.1
On
the
pasture,
children
were
given
cream
and
milk.
Auf
der
Alpe
bekamen
die
Kinder
Rahm
und
Milch.
ParaCrawl v7.1
Calves
remain
with
their
mothers,
whether
in
the
cowshed
or
out
on
the
pasture.
Die
Kälber
bleiben
im
Stall
und
auf
der
Weide
mit
ihren
Müttern
zusammen.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
on
their
pasture
a
small
garden
for
fresh
lettuce.
Außerdem
gibt
es
auf
ihrer
Alm
einen
kleinen
Garten
für
frischem
Salat.
ParaCrawl v7.1
The
little
son
sat
outside
on
pasture
in
his
buggy.
Der
kleine
Sohn
saß
draußen
auf
der
Weide
in
seinem
Buggy.
CCAligned v1
What
happens
on
the
pasture
at
night?
Was
passiert
auf
der
Weide
in
der
Nacht?
CCAligned v1
On
this
photograph
you
can
see
the
idyllic
Odles
hut
on
the
mountain
pasture
Col
Raiser.
Auf
dem
Bild
sehen
Sie
die
idyllische
Odles
Hütte
im
Almgebiet
Col
Raiser.
ParaCrawl v7.1
Ruminants
when
on
pasture
are
outdoors.
Wiederkäuer
sind
im
Freien
auf
der
Weide.
ParaCrawl v7.1
Cattle
graze
on
the
mountain
pasture
before
and
after
the
alp
period.
Auf
dem
Vorsäß
weidet
das
Vieh
vor
und
nach
der
Alpzeit.
ParaCrawl v7.1
The
rifugio
is
laying
on
a
alpine
pasture....
Das
Rifugio
liegt
auf
einer
Almwiese....
ParaCrawl v7.1
They
were
supposed
to
detonate
a
bomb
on
a
pasture
in
a
controlled
way.
Sie
sollten
eine
Bombe
auf
einer
Koppel
kontrolliert
zur
Detonation
bringen.
ParaCrawl v7.1