Übersetzung für "On customers request" in Deutsch

On customers request also other DKD density reference liquids can be selected.
Auf Kundenwunsch können auch andere DKD-Dichte-Referenzflüssigkeiten ausgewählt werden.
ParaCrawl v7.1

It is available for TargetLink customers on request.
Es steht TargetLink-Kunden auf Anfrage zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The state is adaptable on customers request.
Auf Kundenwunsch ist der Status anpassbar.
ParaCrawl v7.1

The logo could be printed base on our customers' request.
Das Logo konnte Druckbasis auf dem Antrag unserer Kunden sein.
CCAligned v1

The NanoVision board is available now to customers on request.
Das NanoVision-Board steht den Kunden ab sofort auf Anfrage zur Verfügung.
CCAligned v1

Special offers are available on customers' request.
Sonderangebote sind auf dem Antrag der Kunden verfügbar.
CCAligned v1

We are happy to put you in touch with our reference customers on request.
Gerne stellen wir für Sie auf Anfrage den Kontakt zu unseren Referenzkunden her.
CCAligned v1

On request, customers' own service providers can also be included.
Auf Wunsch können Dienstleister des Kunden miteinbezogen werden.
ParaCrawl v7.1

Colombo awf is able to produce items with geometric and mechanical features on customers request.
Colombo awf kann auf Kundenwunsch Teile mit speziellen geometrischen und mechanischen Eigenschaften herstellen.
ParaCrawl v7.1

Because of the high penetration depth the sensing head will be calibrated only on customers request.
Aufgrund der hohen Eindringtiefe wird der Messkopf nur auf Kundenanfrage materialspezifisch kalibriert.
ParaCrawl v7.1

That means we do more than simply sharing ideas with our customers on request.
Das bedeutet, dass wir mehr tun als nur mit unseren Kunden mitzudenken.
ParaCrawl v7.1

On request, customers can outsource parts of their processing stages to BENTELER.
Auf Wunsch können die Kunden Teile ihrer Verarbeitungsstufen an BENTELER auslagern.
ParaCrawl v7.1

Wi-Fi internet connection to all customers on request.
Unser WI-FI Internetanschluss steht auf Anfrage für Sie bereit.
ParaCrawl v7.1

On a customers request all parts of the developed product will be passed to the customer.
Das entwickelte Produkt wird auf Wunsch komplett an den Kunden übergeben.
ParaCrawl v7.1

The audit reports can be provided to customers on request.
Die Auditberichte können je nach Anforderung Kunden zur Verfügung gestellt werden.
ParaCrawl v7.1

We could produce the forming moulds and transferring moulds based on our customers request.
Wir könnten die Formungsformen und Spritzpressen produzieren, die auf unserem Kundenantrag basierten.
ParaCrawl v7.1

Depend on different customers different request,we can offer economic efficient reliable machine model.
Abhängen auf verschiedenen anderen Kundenwunsch bieten wir wirtschaftliche, effiziente zuverlässige Maschinenmodell.
ParaCrawl v7.1

On request, customers’ own service providers can also be included.
Auf Wunsch können Dienstleister des Kunden miteinbezogen werden.
ParaCrawl v7.1

These field units operate throughout Belgium, on customers request.
Dieser Dienst arbeitet in ganz Belgien, auf Anfrage der Kunden.
ParaCrawl v7.1

On request, customers can be sent the 3D model (STEP) and 2D drawing (PDF).
Das 3D-Modell (STEP) und die 2D-Zeichnung (PDF) erhält der Kunde auf Wunsch.
ParaCrawl v7.1

4.Open mold and produce special patterns and non standards U glass based on customers’ request.
4.Öffnen Sie Schimmel und produzieren spezielle Muster und Nichtstandards U-Glas, das auf Kundenwunsch basiert.
ParaCrawl v7.1

Moreover, providers should give their customers, on request and free of charge, additional information on the per-minute or per-unit data charges (including VAT) for the making or receiving of voice calls and also for the sending and receiving of SMS, MMS and other data communication services in the visited Member State.
Außerdem sollten die Anbieter ihren Kunden auf Wunsch kostenlos zusätzliche Informationen über die Entgelte pro Minute oder pro Dateneinheit (einschließlich Mehrwertsteuer) für abgehende oder ankommende Sprachanrufe sowie abgehende oder ankommende SMS, MMS und sonstige Datenkommunikationsdienste in dem besuchten Mitgliedstaat geben.
TildeMODEL v2018