Übersetzung für "Oil purification" in Deutsch

The oil purification plant VOP160 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP160 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
The oil purification plant VOP200 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP200 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
The oil purification plant VOP090 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP090 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
It has also already been proposed that the oil purification first be carried out downstream of the drying agent.
Es wurde auch schon vorgeschlagen, die Ölreinigung erst hinter dem Trocknungsmittel durchzuführen.
EuroPat v2
The oil purification plant VOP010 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP010 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
The oil purification plant VOP 003 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP 003 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
The oil purification plant VOP120 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP120 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
The oil purification plant VOP030 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP030 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
The oil purification plant VOP060 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP060 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
The oil purification plant VOP020 is equipped with the following standard functions:
Die Ölaufbereitungsanlage VOP020 ist standardmässig mit folgenden Funktionen ausgerüstet:
CCAligned v1
There are obtained 2.390 g of crude 2-pentyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalene-6-carbonitrile as a yellowish oil which, for purification, is chromatographed on 90 g of silica gel.
Man erhält 2,390 g rohes 2-Pentyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalin-6-carbonitril als gelbliches Oel, das zur Reinigung an 90 g Kieselgel chromatographiert wird.
EuroPat v2
This gives 1.5 g of 2-diethoxyphosphonylphenylsulfonyl chloride in the form an oil, which, without purification, is reacted with 10.6 ml of 30% aqueous ammonia solution at 20°-25° C..
Man erhält so 1,5 g 2-(Diäthoxyphosphonyl- phenylsulfonylchlorid als Öl das ohne Reinigung mit 10,6 ml wässriger 30 %iger Ammoniaklösung bei 20-25°C umgesetzt wird.
EuroPat v2
Rather, it can be employed also directly in the impure form obtained in its production, frequently as an oil, and the purification combined with the production of the cationic rhodium complex in one operating process.
Man kann sie vielmehr auch in der unmittelbar bei der Herstellung anfallenden verunreinigten Form, häufig als Öl, einsetzen und die Reinigung mit der Herstellung des kationischen Rhodiumkomplexes in einem Arbeitsgang verbinden.
EuroPat v2
By drying over sodium sulphate, filtration and evaporation at 50° C. up to constant weight, there are obtained 158.7 g of a brown oil which, after purification with ether and hexane, gives 120.6 g of 6-hydroxy-3-(5-hydroxy-3-methyl-1,3-pentadienyl)-2,4,4-trimethyl-2-cyclohexen-1-one in the form of a cis/trans isomer mixture.
Nach weiterer Aufarbeitung mit Methylenchlorid, Trocknen über Natriumsulfat, Filtrieren und Eindampfen bei 50°C bis zur Gewichtskonstanz erhält man 158.7 g eines braunen Oels, das nach Reinigung mit Aether und Hexan 120.6 g 6-Hydroxy-3-(5-hydroxy-3-methyl-1,3-pentadienyl)-2,4,4-trimethyl-2-cyclohexen-1-on in Form eines cis/trans-Isomerengemisches ergibt.
EuroPat v2
160 ml of 4N sodium hydroxide solution are added to this oil, without further purification, and the mixture is stirred for 22 hours at room temperature.
Dieses Öl wird ohne weitere Reinigung mit 160 ml 4n Natronlauge versetzt und bei Raumtemperatur 22 Stunden lang gerührt.
EuroPat v2
Products are widely used in air purification oil, energy, electronics, chemicals, metallurgy, power generation, pharmaceutical, food, hospitals and other sectors of the various Air Compressor systems.
Produkte sind weit verbreitet in der Luftreinigung Öl, Energie, Elektronik, Chemikalien, Metallurgie, Energieerzeugung, Pharma, Lebensmittel, Krankenhäuser und andere Sektoren der verschiedenen Luft-Kompressor-Systeme verwendet.
ParaCrawl v7.1
Using a variety of fine filter system devices, to achieve a true sense of the filter press one, to improve the automation of oil press, completely solve the problem of oil purification.
Mit einer Vielzahl von Feinfilter-System-Geräte, um einen echten Sinn der Filterpresse zu erreichen, um die Automatisierung der Ölpresse zu verbessern, das Problem der Ölreinigung vollständig zu lösen.
ParaCrawl v7.1
The product 8 (9.28 g, 32%) is obtained in the form of a slightly yellowish oil by purification on a silica-gel column (eluent: heptane).
Das Produkt 8 (9,28 g, 32 %) erhält man durch Reinigung über eine KieselgelSäule (Laufmittel: Heptan) in Form eines leicht gelblichen Öls.
EuroPat v2
Here, it is known for a separate filter, for example a coalescence filter or an oil separator, to be provided as a device for oil purification.
Bekannt ist dabei, als Einrichtung zur Ölreinigung einen separaten Filter anzuordnen, beispielsweise einen Koaleszenzfilter oder einen Ölabscheider.
EuroPat v2
In particular, however, the filtering of the compressed air before it flows through the dryer has the effect that the device for oil purification is impinged on both with oil products and also with water.
Insbesondere aber führt das Filtern der Druckluft vor dem Durchströmen des Trockners dazu, dass die Einrichtung zur Ölreinigung sowohl mit Ölprodukten als auch mit Wasser beaufschlagt wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

oiled the purification oils purification
oiling an oil oil oil purification
the oil oil pool