Übersetzung für "Oil line" in Deutsch
An
oil
line
37
leads
from
the
oil
duct
36
to
the
central
oil
supply.
Eine
Ölleitung
37
führt
vom
Ölkanal
36
zur
zentralen
Ölversorgung.
EuroPat v2
The
oil
duct
38
is
connected
to
an
oil
line
39.
Der
Ölkanal
38
ist
mit
einer
Ölleitung
39
verbunden.
EuroPat v2
After
a
predetermined
number
of
strokes
of
the
feeding
device
18,
pressurized
oil
is
fed
to
the
oil
line
26.
Nach
vorbestimmter
Hubzahl
der
Zuführeinrichtung
18
wird
die
Ölleitung
26
mit
Drucköl
beaufschlagt.
EuroPat v2
Pressure
is
thus
admitted
to
the
oil
pressure
line
28
via
the
double-acting
piston
45.
Über
den
doppelt
wirksamen
Kolben
45
wird
somit
die
Öldruckleitung
28
bedruckt.
EuroPat v2
Finally,
the
accumulated
oil
will
turn
back
to
the
oil
line
of
the
compressor.
Schließlich
wird
sich
das
akkumulierte
Öl
an
die
Ölleitung
des
Kompressors
zurück.
ParaCrawl v7.1
Uula
Lasure
is
a
natural
paint
made
from
line
oil
and
natural
resins.
Produktbeschreibung
Uula
Lasure
ist
eine
natürliche
Farbe
aus
Leinsamenöl
und
natürlichen
Harzen.
ParaCrawl v7.1
The
oil
chamber
2
b
is
connected
via
a
control
valve
5
to
an
oil
pressure
line
9
.
Die
Ölkammer
2b
ist
über
ein
Steuerventil
5
mit
einer
Öldruckleitung
9
verbunden.
EuroPat v2
The
damping
system
is
supplied
with
oil
exclusively
via
oil
transfer
line
12
.
Das
Dämpfungssystem
wird
ausschließlich
über
die
Ölübertrittsleitung
12
mit
Öl
versorgt.
EuroPat v2
An
electric
oil
pump
3
is
arranged
in
the
oil
supply
line
2
.
In
der
Ölversorgungsleitung
2
ist
eine
elektrische
Ölpumpe
3
angeordnet.
EuroPat v2
The
valve
ensures
constant
oil
pressure
in
the
oil
supply
line.
Das
Ventil
sorgt
für
einen
konstanten
Öldruck
in
der
Olversorgungsleitung.
EuroPat v2
The
module
keeps
the
pressure
in
the
oil
ring
line
constant.
Das
Modul
hält
den
Druck
in
der
Ölringleitung
konstant.
ParaCrawl v7.1
The
transmission
takes
place
via
an
oil
ring
line
(dashed
line).
Die
Übertragung
erfolgt
über
eine
Ölringleitung
(Strichlinie).
EuroPat v2
Uula
Nordique
is
a
natural
paint
made
from
line
oil
and
natural
resins.
Produktbeschreibung
Uula
Nordique
ist
eine
natürliche
Farbe
aus
Leinsamenöl
und
natürlichen
Harzen.
ParaCrawl v7.1
The
Zetas
also
predicted
oil
and
gas
line
breaks,
with
resultant
fires.
Die
Zetas
sagten
auch
Öl-
und
Gasleitungsbrüche
vorher,
mit
daraus
resultierenden
Feuern.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
maintenance
team
had
already
found
the
plugged
oil
line
to
the
bearing.
Tatsächlich
hatte
das
Wartungsteam
inzwischen
die
verstopfte
Ölleitung
zum
Lager
gefunden.
ParaCrawl v7.1