Übersetzung für "Oh lord" in Deutsch

Oh Lord, the children frightened hmmm...wonder what gon' happen,
Oh Gott, das Kind erschaudert hmmm ... neugierig was geschieht,
GlobalVoices v2018q4

Oh, dear Lord Jesus, help them.
Oh, lieber Herr Jesus, hilf ihnen.
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord, do I remember it.
Oh Herr, wie ich mich daran erinnere.
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord, I'm coming in.
Oh, Herr, ich komme.
OpenSubtitles v2018

Forgive him, oh, Lord... who knowest the secret of all hearts.
Vergib ihm, oh Herr, der du ins Innere aller Herzen blickest.
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord knows why I Iove you, but I do.
Weiß der Himmel, wieso ich dich liebe, aber das tue ich.
OpenSubtitles v2018

Oh Lord, your servants want to shed blood in thy name.
Oh Herr, deine Diener wollen in deinem Namen Blut vergiessen.
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord, how boring it is!
Ach Gott, wie traurig langweilig ist es!
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord, you're so strict!
Oh Herr, du bist so streng!
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord, Jeeter Lester's at it again.
Oh, Herr, Jeeter Lester ist wieder da.
OpenSubtitles v2018

Oh Lord, be merciful to me, a sinner!
Oh Herr, sei gnädig mit mir, einem Sünder!
OpenSubtitles v2018

Oh Lord, stand by him.
Oh Herr, steh ihm bei.
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord, I'm tired.
Oh Gott, bin ich fertig.
OpenSubtitles v2018

Oh, Lord, that's my own car coming back.
Oh, Himmel, mein eigenes Auto kommt zurück.
OpenSubtitles v2018