Übersetzung für "Official status" in Deutsch
Building
work
does
not
affect
the
official
status
of
Jerusalem.
Baumaßnahmen
verändern
den
offiziellen
Status
von
Jerusalem
nicht.
Europarl v8
In
Bolivia,
Aymara,
Quechua
and
Guaraní
hold
official
status
alongside
Spanish.
In
Bolivien
haben
Aymara,
Quechua
und
Guaraní
neben
dem
Spanischen
offiziellen
Status.
Wikipedia v1.0
Knittlingen
received
the
official
status
of
a
city
in
1840.
Knittlingen
erhielt
1840
offiziell
das
Stadtrecht
verliehen.
Wikipedia v1.0
Mr
GARDNER
pointed
out
that
the
Groups
had
no
official
status.
Herr
GARDNER
merkte
an,
die
Gruppen
hätten
keinen
offiziellen
Status.
TildeMODEL v2018
This
flag
lacks
official
status.
Diese
Flagge
hat
jedoch
keinen
offiziellen
Status.
WikiMatrix v1
On
14
October
1931,
Pretoria
achieved
official
city
status.
Am
14.
Oktober
1931
wurde
Pretoria
das
Stadtrecht
verliehen.
WikiMatrix v1
The
Fellowship
has
Official
Observer
status
with
the
World
Council
of
Churches.
Die
Gemeinschaft
hat
offiziell
Beobachterstatus
beim
Weltkirchenrat.
WikiMatrix v1
Punjabi
does
not
have
any
official
status
in
Pakistan.
Adabe
hat
keinen
offiziellen
Status
in
Osttimor.
WikiMatrix v1
The
Commission
thus
proposes
that
this
type
of
Commu
nity
assistance
be
given
official
status.
Die
Kommission
will
damit
diese
Art
von
Gemeinschaftshilfe
zu
einer
offiziellen
Einrichtung
machen.
EUbookshop v2
Official
status
may
relate
to
part
of
the
whole
of
the
state's
territory.
Der
offizielle
Status
kann
einen
Teil
des
Staates
oder
sein
gesamtes
Staatsgebiet
betreffen.
EUbookshop v2
Several
indigenous
languages
have
official
status
in
the
Northwest
Territories.
Offiziellen
Status
besitzen
mehrere
Sprachen
der
First
Nations
in
den
Nordwest-Territorien.
WikiMatrix v1
The
EU
has
currently
no
official
status
in
the
OIV.
Die
EU
hat
derzeit
keinen
offiziellen
Status
in
der
OIV.
TildeMODEL v2018