Übersetzung für "Off his face" in Deutsch
He
wiped
the
sweat
off
his
face.
Er
wischte
sich
den
Schweiß
vom
Gesicht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wiped
the
sweat
off
his
face.
Tom
wischte
sich
den
Schweiß
aus
dem
Gesicht.
Tatoeba v2021-03-10
Make
sure
he
gets
all
that
stuff
off
his
face.
Stell
sicher,
dass
das
Zeug
aus
seinem
Gesicht
kommt.
OpenSubtitles v2018
And
he
would
rip
off
his
face
and
wear
it
himself.
Er
würde
sein
Gesicht
abreißen
und
selber
tragen.
OpenSubtitles v2018
"He'd
rip
off
his
face
and
wear
it
himself."
Er
würde
sein
Gesicht
abreißen
und
selber
tragen.
OpenSubtitles v2018
He's
wiping
the
mustard
off
his
face
and
chest.
Er
wischt
den
Senf
von
Gesicht
und
Brust.
OpenSubtitles v2018
It's
not
coming
off
without
tearing
his
face
off
with
it.
Es
geht
nicht,
ohne
dass
wir
die
Haut
mit
abziehen.
OpenSubtitles v2018
Raccoon
chewed
off
his
face
before
they
found
him.
Ein
Waschbär
hat
ihm
das
Gesicht
abgenagt,
bevor
sie
ihn
fanden.
OpenSubtitles v2018
Just
to
wipe
that
smug
look
off
his
face.
Nur
um
den
selbstgefälligen
Blick
in
seinem
Gesicht
zu
zerstören.
OpenSubtitles v2018
You
pulled
it
right
off
his
face.
Du
hast
sie
ihm
aus
dem
Gesicht
gerissen.
OpenSubtitles v2018
Kohta
cries
so
hard
that
his
glasses
pop
off
of
his
face.
Kohta
schreit
so
hart,
dass
seine
Brille
ab
pop
seines
Gesichts.
CCAligned v1
He
fell
the
the
side
and
started
wiping
the
blood
off
his
face.
Er
fiel
zur
Seite
und
wischte
sich
das
Blut
vom
Mund.
ParaCrawl v7.1
So
he
will
be
drawn
off
on
his
face
and
thrown
into
Hell.
So
wird
er
auf
seinem
Gesicht
weggeschleppt
und
in
die
Hölle
geworfen.
ParaCrawl v7.1