Übersetzung für "Occupational mobility" in Deutsch

In particular, such persons shall enjoy occupational and geographical mobility.
Sie haben insbesondere ein Recht auf berufliche und geografische Mobilität.
DGT v2019

The latter do not appear to require greater occupational flexibility and mobility.
Dem Anschein nach brauchen diese keine größere Flexibilität und Mobilität bei der Arbeit.
Europarl v8

Occupational mobility is often a pre-requisite for geographic mobility.
Berufliche Mobilität ist häufig eine Voraussetzung der geografischen Mobilität.
TildeMODEL v2018

Occupational and geographic mobility is crucial for a high level of economic efficiency.
Berufliche und geografische Mobilität sind entscheidend für ein hohes Maß an wirtschaftlicher Effizienz.
TildeMODEL v2018

This would further facilitate citizens' occupational and geographical mobility.
Dies würde auch die berufliche und geografische Mobilität der Bürger weiter erleichtern.
TildeMODEL v2018

Occupational and geographical mobility should be promoted by the Funds.
Die berufliche und geographische Mobilität soll durch die Fonds ebenfalls unterstützt werden.
TildeMODEL v2018

So it is necessary to promote occupational mobility through corresponding employment and social policies.
Es gilt also, berufliche Mobilität durch entsprechende Beschäftigungs- und Sozialpolitiken zu fördern.
TildeMODEL v2018

Encouraging regional and occupational mobility remains a key challenge.
Die Ermöglichung regionaler und beruflicher Mobilität bleibt eine zentrale Herausforderung.
TildeMODEL v2018

Such persons shall in particular enjoy occupational and geographical mobility.
Sie haben insbesondere ein Recht auf geografische und berufliche Mobilität.
TildeMODEL v2018

The European education area should be developed by encouraging geographical and occupational mobility.
Der europäische Bildungsraum ist durch die Förderung der geografischen und beruflichen Mobilität weiterzuentwickeln.
TildeMODEL v2018

Both studies reveal important differences in the occupational mobility of the unemployed.
Die beiden Untersuchungen decken wichtige Unterschiede in der beruflichen Mobilität der Arbeitslosen auf.
EUbookshop v2

The book’s impact went far beyond its analyses of occupational mobility.
Die Wirkung des Buches ging weit über seine Analysen der beruflichen Mobilität hinaus.
WikiMatrix v1

Previously, resources had been used exclusively to encourage geographical and occupational mobility.
Zuvor hatten die Mittel ausschließlich der Förderung der räumlichen und beruflichen Mobilität gedient.
EUbookshop v2

Occupational mobility covers people's right to pursue whatever occupation they wish and their terms of employment and working conditions.
Die berufliche Mobilität bezieht sich auf die Berufsausübung sowie die Beschäftigungs- und Arbeitsbedingungen.
EUbookshop v2

The European Union should further facilitate geographic and occupational mobility.
Die Europäische Union sollte die geografische und berufliche Mobilität weiter fördern.
TildeMODEL v2018

First, we examine how upward and downward occupational mobility influences health.
Erstens untersuchen wir, wie berufliche Aufwärts- und Abwärtsmobilität Gesundheit beeinflusst.
ParaCrawl v7.1