Übersetzung für "Object value" in Deutsch
They
say
that
you
have
been
given
something,
an
object
of
great
value.
Sie
haben
etwas
von
großem
Wert
bekommen.
OpenSubtitles v2018
A
valuable
object
decreases
in
value
if
it
is
damaged.
Ein
wertvolles
Objekt
verliert
an
Wert,
wenn
es
beschädigt
wird.
Tatoeba v2021-03-10
The
object
value
for
the
appeal
process
is
to
5.000
Set
€.
Der
Gegenstandswert
für
das
Rechtsbeschwerdeverfahren
wird
auf
5.000
€
festgesetzt.
ParaCrawl v7.1
If
an
element
is
not
set
in
the
object,
the
default
value
will
be
used.
Wenn
ein
Element
nicht
definiert
ist,
wird
der
Defaultwert
verwendet.
CCAligned v1
A
sterling
cutlery
of
massive
silver
is
even
after
decades
an
object
of
great
value.
Ein
Produkt
aus
Massivsilber
ist
auch
nach
Jahrzehnten
immer
noch
ein
Wertgegenstand.
ParaCrawl v7.1
If
the
property
already
exists
in
object,
its
value
is
updated.
Ist
die
Eigenschaft
bereits
in
Objekt
vorhanden,
wird
ihr
Wert
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The
object
value
for
the
appeal
process
is
to
5.000
€
festgesetzt.
Der
Gegenstandswert
für
das
Rechtsbeschwerdeverfahren
wird
auf
5.000
€
festgesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
layer
structure
is
subsequently
transferred
to
the
object
of
value
by
means
of
suitable
adhesive
layers.
Dieser
Schichtaufbau
wird
anschließend
auf
den
Wertgegenstand
mittels
geeigneter
Klebstoffschichten
übertragen.
EuroPat v2
A
hot-melt
adhesive
is
preferably
used
for
fixation
to
the
object
of
value.
Zur
Fixierung
auf
dem
Wertgegenstand
wird
vorzugsweise
ein
Heißschmelzkleber
verwendet.
EuroPat v2
The
"real
cast
iron"
stove
or
fireplace
plate
is
an
artistic
object
of
value.
Die
"Echt
Gusseiserne"
Ofen-
oder
Kaminplatte
ist
ein
künstlerischer
Wertgegenstand.
CCAligned v1
The
object
value
for
the
appeal
process
is
to
100.000
Euro
festgesetzt.
Der
Gegenstandswert
für
das
Rechtsbeschwerdeverfahren
wird
auf
100.000
Euro
festgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Each
Greek
hieroglyphic
represents
an
object
with
phonetic
value.
Jeder
griechische
hieroglyphischen
repräsentiert
ein
Objekt
mit
Lautwert.
ParaCrawl v7.1
The
object
value
for
the
appeal
process
is
to
100.000
Euro
set.
Der
Gegenstandswert
für
das
Rechtsbeschwerdeverfahren
wird
auf
100.000
Euro
festgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Returns
SNMP
object
value
on
success
and
FALSE
on
error.
Gibt
den
Wert
eines
SNMP
Objektes
zurück,
bei
Erfolg
und
FALSE
bei
einem
Fehler.
PHP v1
If
there
are
no
postings
for
a
planning
object,
the
actual
value
is
"zero".
Wenn
zu
einem
Planungsobjekt
keine
Buchungen
erfolgt
sind,
dann
ist
der
Istwert
"null".
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
layer
73
of
heat
seal
lacquer,
the
security
element
5
can
be
bonded
to
an
object
of
value.
Mittels
der
Schicht
73
aus
Heißsiegellack
kann
das
Sicherheitselement
5
auf
einen
Wertgegenstand
aufgeklebt
werden.
EuroPat v2
According
to
a
further
object,
the
characteristic
value
may
be
compared
with
a
reference
value.
Bei
einer
bevorzugten
Weiterbildung
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
kann
der
Kennwert
mit
einem
Referenzwert
verglichen
werden.
EuroPat v2
To
make
the
object
shrink,
the
value
of
the
object
pixel
is
therefore
set
to
the
background
value.
Um
das
Objekt
schrumpfen
zu
lassen,
wird
daher
der
Wert
des
Objektpixels
aufden
Hintergrundwert
gesetzt.
EuroPat v2
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Object
Browser
and
value
Object
Browser-bho.dll.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Object
Browser
und
dem
Wert
Object
Browser-bho.dll.
ParaCrawl v7.1