Übersetzung für "Object embedding" in Deutsch
Abbreviation
for
Object
Linking
and
Embedding
(=
link
and
embed).
Abkürzung
für
Object
Linking
and
Embedding
(=
verknüpfen
und
einbetten).
ParaCrawl v7.1
OLE
(Object
Linking
and
Embedding)
enables
you
to
insert
objects
into
UniPlot
that
were
created
in
other
applications.
Mittels
OLE
(Object
Linking
and
Embedding)
können
Objekte
anderer
Anwendungen
in
UniPlot-Dokumente
eingefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
Microsoft
Word,
it
is
very
simple
to
create
documents
that
include
images,
hyper
links,
tables,
charts,
graphic
images,
clip
art
and
many
other
OLE
(Object
Linking
and
Embedding)
items.
Yet,
there
are
many
irregularities
in
the
working
of
MS
Word
and
users
find
it
hard
to
overcome
such
situations.
Mit
Microsoft
Word,
ist
es
sehr
einfach,
Dokumente,
Bilder,
Hyperlinks,
Tabellen,
Diagramme,
Grafiken,
Cliparts
und
viele
andere
OLE
(Object
Linking
and
Embedding)
Elemente
enthalten
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
OLGA
protocol
corresponds
to
the
OLE
protocol,
which
enables
object
embedding
with
OEP
(object
exchange
protocol)
and
object
linking
with
OLGA.
Das
OLGA-Protokoll
entspricht
dem
OLE-Protokoll,
welches
Object
Embedding
mit
OEP
(Object
Exchange
Protocol)
und
Objekt
Linking
mit
OLGA
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
visualization
module
11
also
has
a
so-called
OPC
(OLE
for
Process
Control)
interface,
that
is
to
say
an
interface
for
process
control
in
accordance
with
the
OLE
(Object
linking
and
embedding)
standard.
Das
Visualisierungsmodul
11
weist
ferner
ein
sog.
OPC
(OLE
for
Process
Control)-Interface
auf,
d.h.
eine
Schnittstelle
zur
Prozessteuerung
nach
dem
OLE
(Object
linking
and
embedding)
-
Standard.
EuroPat v2
The
data
can
be
exchanged
via
the
open
interface
15
in
accordance
with
the
data
exchange
method
OLE,
or
object
linking
and
embedding,
for
example
with
a
network,
a
field
bus,
an
application
and/or
a
visualization.
Über
die
offene
Schnittstelle
15
können
die
Daten
nach
dem
Datenaustauschverfahren
OLE
(Object
Linking
and
Embedding)
beispielsweise
mit
einem
Netzwerk,
Feldbus,
einer
Applikation
und/oder
einer
Visualisierung
ausgetauscht
werden.
EuroPat v2
With
OPC,
the
expansion
of
OLE
(Object
Linking
and
Embedding),
large
data
volumes
can
be
transmitted
in
a
local
network,
and
processed
further
with
OPC
compatible
programs.
Mit
OPC,
der
Erweiterung
von
OLE
(Object
Linking
and
Embedding),
können
große
Datenmengen
in
einem
lokalen
Netzwerk
übertragen
und
mit
OPC-kompatiblen
Programmen
weiter
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
To
transfer
information
between
applications
was
implemented
technique
OLE
(Object
Linking
and
Embedding),
Which
provides
the
possibility
editing
an
object
encapsulated
by
launching
the
application
that
created
the
application
in
which
it
was
transferred.
Um
Informationen
zwischen
Anwendungen
zu
übertragen
wurde
Technik
realisiert
OLE
(Object
Linking
and
Embedding),
Wonach
die
Möglichkeit
der
Bearbeitung
eines
Objekts
durch
die
Einführung
der
Anwendung,
die
die
Anwendung,
in
der
es
übertragen
wurde
erstellt
gekapselt.
ParaCrawl v7.1
With
Microsoft
Word,
it
is
very
simple
to
create
documents
that
include
images,
hyper
links,
tables,
charts,
graphic
images,
clip
art
and
many
other
OLE
(Object
Linking
and
Embedding)
items.
Mit
Microsoft
Word,
ist
es
sehr
einfach,
Dokumente,
Bilder,
Hyperlinks,
Tabellen,
Diagramme,
Grafiken,
Cliparts
und
viele
andere
OLE
(Object
Linking
and
Embedding)
Elemente
enthalten
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Please
note:
MS
Office
can
also
be
acquired
in
shape
of
the
Office
365
software
and
services
subscription
version.
The
same
system
requirements
apply
for
this
version.
Cooperation
with
other
applications
and
the
creation
of
heterogeneous
compound
documents
is
facilitated
via
OLE
-links
(Object
Linking
and
Embedding).
Ab
Office
2013
werden
ebenfalls
die
64-Bit-Versionen
unterstützt.
Hinweis:
Office
kann
auch
im
Abonnementdienst
Office
365
erworben
werden
–
es
gelten
hierbei
dieselben
Systemvoraussetzungen.Die
Zusammenarbeit
mit
weiteren
Applikationen,
und
damit
die
Erstellung
von
heterogenen
Verbunddokumenten,
wird
über
OLE
-Verknüpfungen
(Object
Linking
and
Embedding)
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
He
has
five
objects
embedded
inside
him.
Er
trägt
5
Objekte
in
sich.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
to
select
all
embedded
objects
in
Word,
how
do
you
select?
Wenn
Sie
alle
eingebetteten
Objekte
in
Word
auswählen
müssen,
wie
wählen
Sie?
ParaCrawl v7.1
The
embedded
objects
can
significantly
increase
the
file
size.
Die
eingebetteten
Objekte
können
die
Dateigröße
deutlich
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Now
recommend
you
an
easier
way
to
select
all
embedded
objects.
Jetzt
empfehlen
wir
Ihnen
eine
einfachere
Möglichkeit,
alle
eingebetteten
Objekte
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
This
includes
scripts,
iframes,
embedded
objects,
and
audio
or
video
content.
Dies
beinhaltet
Skripte,
iframes,
eingebettete
Objekte
und
audio-oder
video-content.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
objects
forming
a
page
partially
also
comprise
embedded
objects.
Weiter
umfassen
eine
Seite
bildende
Objekte
teilweise
auch
eingebettete
Objekte.
EuroPat v2
Also,
the
depth
of
the
embedded
object
is
displayed
on
a
discrete
scale.
Vorteilhaft
wird
die
Tiefe
des
detektierten
Objekts
über
eine
diskrete
Skala
angezeigt.
EuroPat v2
These
objects
remain
embedded
also
after
the
translated
document
has
been
checked
out.
Auch
nach
dem
Auschecken
des
übersetzten
Dokuments
bleiben
diese
Objekte
eingebettet.
ParaCrawl v7.1
How
to
select
all
embedded
objects
in
Word?
Wie
wählt
man
alle
eingebetteten
Objekte
in
Word
aus?
ParaCrawl v7.1
If
you
select
Link
to
file,
you
will
get
a
linked
object
instead
of
an
embedded
object.
Mit
Mit
Datei
verknüpfen
erhalten
Sie
ein
verlinktes
statt
eines
eingebetteten
Objekts.
ParaCrawl v7.1
See
screenshot:
Now
all
embedded
objects
are
founded
and
selected
in
the
active
worksheet.
Jetzt
werden
alle
eingebetteten
Objekte
im
aktiven
Arbeitsblatt
erstellt
und
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
If
the
linked
objects
are
embedded,
they
become
part
of
the
document.
Werden
die
verknüpften
Objekte
eingebettet,
werden
diese
Objekte
zum
Bestandteil
des
Dokuments.
ParaCrawl v7.1
How
to
find
all
embedded
objects
in
Excel?
Wie
finde
ich
alle
eingebetteten
Objekte
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
This
method
however
doesn't
concern
embedded
objects.
Diese
Methode
geht
doch
die
eingebetteten
Objekte
nicht
an.
ParaCrawl v7.1
The
workbook
was
created
from
a
template
that
contains
embedded
objects.
Die
Datei
wurde
anhand
von
einer
Vorlage
erstellt,
die
eingebettete
Objekte
enthält.
ParaCrawl v7.1
These
objects
are
embedded
and
are
therefore
available
independently
of
the
original
storage
location.
Solche
Objekte
werden
eingebettet
und
sind
somit
unabhängig
vom
ursprünglichen
Speicherort
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
An
embedded
object
is
included
in
the
parent
document
as
a
whole.
Ein
eingebettetes
Objekt
beinhaltet
das
übergeordnete
Dokument
als
Ganzes.
ParaCrawl v7.1
Perfect,
no
embedded
objects
detected.
Es
wurden
keine
eingebetteten
Objekte
gefunden.
ParaCrawl v7.1