Übersetzung für "Nylons" in Deutsch
Cugie's
lost
his
maracas,
Lina's
lost
her
nylons
and
I've
lost
my
Caroline.
Cugat
hat
keine
Bettschuhe,
Nina
keine
Nylons
und
ich
keine
Caroline.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
there
aren't
any
nylons.
Es
tut
mir
Leid,
es
gibt
keine
Strumpfhosen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
wanted
nylons
so,
and
I
won't
buy
from
the
black
market.
Ich
wollte
unbedingt
Strumpfhosen
haben,
aber
nicht
vom
Schwarzmarkt.
OpenSubtitles v2018
At
the
same
time,
our
people
grumbled
for
more
nylons
and
washing
machines.
Unsere
Leuten
riefen
nach
Nylons
und
nach
Waschmaschinen.
OpenSubtitles v2018
She
had
nylons
and
non-nun...
black
lingerie.
Sie
trug
moderne
Nylons
und
unnonnenhafte...
schwarze
Spitzenunterwäsche.
OpenSubtitles v2018
She
had
also
got
nylons.
Auch
sie
hatte
neue
Nylonstrümpfe
bekommen.
OpenSubtitles v2018
French,
these
nylons.
Die
kommen
aus
Frankreich,
diese
Nylonstrümpfe.
OpenSubtitles v2018
He
brought
the
nightdress
and
nylons.
Er
nimmt
Nachthemd
und
Nylonstrümpfe
von
zu
Hause
mit.
OpenSubtitles v2018
He's
sort
of
foolishly
optimistic,
taking
nylons
and
Hershey
bars
to
the
moon.
Er
ist
so
ein
närrischer
Optimist,
nimmt
Nylons
und
Schokoriegel
zum
Mond.
OpenSubtitles v2018
Advantageously,
the
diisocyanate-modified
nylons
are
prepared
in
solution.
Zweckmässigerweise
erfolgt
die
Herstellung
der
Diisocyanat-modifizierten
Polyamide
in
Lösung.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
glass-clear
nylons
based
on
aromatic
dicarboxylic
acids
and
dialicyclic
diamines.
Die
Erfindung
betrifft
glasklare
Polyamide
auf
Basis
von
aromatischen
Dicarbonsäuren
und
dialicyclischen
Diasinen.
EuroPat v2
Preferred
nylons
are
polyhexamethyleneadipic
acid
amide
and
polycaprolactam.
Bevorzugte
Polyamide
sind
Polyhexamethylenadipinsäureamid
und
Polycaprolactam.
EuroPat v2
Preferred
thermoplastic
polymers
A
are
nylons,
straight-chain
saturated
polyesters
or
polyacetals.
Bevorzugte
thermoplastische
Polymere
A
sind
Polyamide,
lineare
gesättigte
Polyester
oder
Polyacetale.
EuroPat v2
Nylons
and
straight-chain
saturated
polyesters
have
become
particularly
important
industrially.
Besondere
technische
Bedeutung
haben
Polyamide
und
lineare
gesättigte
Polyester
erlangt.
EuroPat v2
The
nylons
may
be
used
for
the
production
of
moldings,
especially
by
injection-molding.
Die
Polyamide
eignen
sich
zur
Herstellung
von
Formkörpern,
vor
allem
im
Spritzgußverfahren.
EuroPat v2
The
properties
of
such
nylons
have
to
meet
very
high
requirements.
An
die
Qualität
solcher
Polyamide
werden
sehr
hohe
Ansprüche
hinsichtlich
der
Eigenschaften
gestellt.
EuroPat v2
Preferred
polymers
are
polyesters
and
nylons,
in
particular
polyesters.
Als
Polymere
sind
Polyester
und
Polyamide,
insbesondere
Polyester
bevorzugt.
EuroPat v2